WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014155437) APPAREIL D'AFFICHAGE D'IMAGES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/155437    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/005949
Date de publication : 02.10.2014 Date de dépôt international : 07.10.2013
CIB :
G02B 27/01 (2006.01), B60K 35/00 (2006.01)
Déposants : JVC KENWOOD CORPORATION [JP/JP]; 12, Moriya-cho 3-chome, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2210022 (JP)
Inventeurs : SEGAWA, Masaru; (JP)
Mandataire : MORISHITA, Sakaki; 2-11-12, Ebisu-Nishi, Shibuya-ku, Tokyo 1500021 (JP)
Données relatives à la priorité :
2013-071221 29.03.2013 JP
Titre (EN) IMAGE DISPLAY APPARATUS
(FR) APPAREIL D'AFFICHAGE D'IMAGES
(JA) 画像表示装置
Abrégé : front page image
(EN)A substrate housing section (100) houses a circuit board that outputs image signals. An optical unit generates an image on the basis of the image signals outputted from the circuit board, and projects the image. The image is projected to the combiner (400). The optical unit has: an optical unit main body (210) including a light source and an image display element; and a projection section (300), which is attached to the optical unit main body (210), and which determines the projection direction. The projection section (300) is provided with an intermediate image screen (360) on which an intermediate image is formed, and which is removable from the optical unit main body (210).
(FR)L'invention concerne une section (100) de logement de substrat qui renferme une carte à circuit qui délivre des signaux d'image. Une unité optique génère une image sur la base des signaux d'image émanant de la carte à circuit, et projette l'image. L'image est projetée vers le combinateur (400). L'unité optique comporte: un corps principal (210) d'unité optique comprenant une source lumineuse et un élément d'affichage d'images; et une section (300) de projection qui est fixée au corps principal (210) d'unité optique et qui détermine la direction de projection. La section (300) de projection est munie d'un écran (360) pour image intermédiaire sur lequel est formée une image intermédiaire et qui peut être retiré du corps principal (210) d'unité optique.
(JA) 基板収納部(100)は、画像信号を出力する回路基板を収納する。光学ユニットは、前記回路基板から出力される画像信号に基づいて画像を生成し投射する。コンバイナ(400)は、前記画像が投射される。ここで前記光学ユニットは、光源及び画像表示素子を含む光学ユニット本体(210)と、光学ユニット本体(210)に取り付けられ、投射方向を決定する投射部(300)とを有する。投射部(300)は、中間像を結像する中間像スクリーン(360)を備え、光学ユニット本体(210)と脱着自在である。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)