WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014154982) DISPOSITIF DE RÉGULATION ET/OU DE LIMITATION DE LA VITESSE D'UN VÉHICULE, ET PROCÉDÉ DE SÉLECTION ASSOCIÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/154982    N° de la demande internationale :    PCT/FR2014/050671
Date de publication : 02.10.2014 Date de dépôt international : 21.03.2014
CIB :
B60W 50/08 (2012.01), B60K 35/00 (2006.01), B60K 37/06 (2006.01), B60W 50/14 (2012.01), B60W 30/14 (2006.01)
Déposants : PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA [FR/FR]; Route de Gisy F-78140 Velizy Villacoublay (FR)
Inventeurs : MORELLEC, Olivier; (FR).
DABEK, Matthieu; (FR)
Mandataire : JEANNIN, Laurent; Peugeot Citroen Automobiles SA Propriété Industrielle 18 rue des Fauvelles F-92250 La Garenne Colombes (FR)
Données relatives à la priorité :
1352630 25.03.2013 FR
Titre (EN) DEVICE FOR REGULATING AND/OR LIMITING THE SPEED OF A VEHICLE, AND ASSOCIATED SELECTION METHOD
(FR) DISPOSITIF DE RÉGULATION ET/OU DE LIMITATION DE LA VITESSE D'UN VÉHICULE, ET PROCÉDÉ DE SÉLECTION ASSOCIÉ
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a device (D) dedicated to the regulation and/or limitation of speed (D) inside a vehicle (V) comprising a steering wheel (VC) controllable by a driver. Said device (D) comprises: a first control body (O1) suitable for being coupled to the steering wheel (VC) and suitable, in the event of an initial actuation by the driver, for triggering the display, by a screen (EC) installed in the vehicle (V), of elements (EA) which represent at least two speeds; and recording means (ME) arranged so as to transform, into a speed instruction, a speed represented by a displayed element (EA) selected by the driver using selection means installed in the vehicle (V).
(FR)Un dispositif (D) est dédié à la régulation et/ou la limitation de vitesse (D) au sein d'un véhicule (V) comprenant un volant (VC) contrôlable par un conducteur. Ce dispositif (D) comprend, d'une part, un premier organe de commande (O1) propre à être couplé au volant (VC) et propre, en cas d'un premier actionnement par le conducteur, à déclencher l'affichage par un écran (EC) installé dans le véhicule (V) d'éléments (EA) qui sont représentatifs d'au moins deux vitesses, et, d'autre part, des moyens d'enregistrement (ME) agencés pour transformer en une consigne de vitesse une vitesse représentée par un élément affiché (EA) sélectionné par le conducteur avec des moyens de sélection installés dans le véhicule (V).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)