WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014153848) CIRCUIT DE COMMANDE D'UN VENTILATEUR EXTÉRIEUR DE CLIMATISATION, PROCÉDÉ DE COMMANDE ET CLIMATISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/153848    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/077044
Date de publication : 02.10.2014 Date de dépôt international : 09.06.2013
CIB :
F24F 11/00 (2006.01)
Déposants : MIDEA GROUP CO., LTD. [CN/CN]; 26-28/F., Zone B, Headquarters Building of Midea No.6 Midea Avenue, Beijiao Town, Shunde District Foshan, Guangdong 528311 (CN) (Tous Sauf US).
WEI, Hanru [CN/CN]; (CN) (US only).
HUANG, Yingguang [CN/CN]; (CN) (US only).
MA, Yong [CN/CN]; (CN) (US only).
CHEN, Jianchang [CN/CN]; (CN) (US only).
PENG, Heping [CN/CN]; (CN) (US only).
LIANG, Minyou [CN/CN]; (CN) (US only)
Inventeurs : WEI, Hanru; (CN).
HUANG, Yingguang; (CN).
MA, Yong; (CN).
CHEN, Jianchang; (CN).
PENG, Heping; (CN).
LIANG, Minyou; (CN)
Mandataire : CENFO INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY; (Block 11, Industrial Village of Former Nantou Cheng) Room 210-212, 2/F, Building "Golden", Design Industrial Park No.3838, Nanshan Road, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518052 (CN)
Données relatives à la priorité :
201310100919.3 26.03.2013 CN
Titre (EN) CONTROL CIRCUIT OF AIR CONDITIONING OUTDOOR FAN, CONTROL METHOD, AND AIR CONDITIONING
(FR) CIRCUIT DE COMMANDE D'UN VENTILATEUR EXTÉRIEUR DE CLIMATISATION, PROCÉDÉ DE COMMANDE ET CLIMATISATION
(ZH) 空调室外风机的控制电路、控制方法及空调器
Abrégé : front page image
(EN)A control circuit of an air conditioning outdoor fan comprises: an outdoor ambient temperature measurement unit (10), for measuring an outdoor ambient temperature value TempX when the air conditioning outdoor fan rotates; a condenser coil pipe temperature measurement unit (30), for measuring an outdoor condenser coil pipe temperature value TempY when the air conditioning outdoor fan rotates; a main control unit (20), for determining an adjustment interval of the outdoor fan rotation speed according to the outdoor ambient temperature value TempX, determining an initial level value N1 of the outdoor fan within the adjustment interval, determining a speed adjustment level value N2 of the outdoor fan within the adjustment interval by comparing the outdoor condenser coil pipe temperature value TempY with the preset reference temperature Temp1 and Temp2, and outputting a corresponding rotation speed instruction to a fan drive unit (40) according to the initial level value N1 or the adjustment level value N2; and the fan drive unit (40), for driving the load of the outdoor fan according to a control instruction, to adjust the outdoor fan to rotate at the corresponding rotation speed. Also disclosed are an air conditioning with the control circuit and a method for controlling an air conditioning outdoor fan.
(FR)L'invention concerne un circuit de commande d'un ventilateur extérieur de climatisation, comprenant : une unité (10) de mesure de température ambiante extérieure, pour mesurer une valeur de température ambiante extérieure TempX lorsque le ventilateur extérieur de climatisation tourne; une unité (30) de mesure de la température dans un tube de serpentin de condenseur, pour mesurer une valeur de température TempY lorsque le ventilateur extérieur de climatisation tourne; une unité (20) de commande principale pour déterminer un intervalle d'ajustement de la vitesse de rotation du ventilateur extérieur en fonction de la valeur de température ambiante extérieure TempX, pour déterminer une valeur de niveau initial N1 du ventilateur extérieur à l'intérieur de l'intervalle d'ajustement, pour déterminer une valeur de niveau d'ajustement de vitesse N2 du ventilateur extérieur à l'intérieur de l'intervalle d'ajustement en comparant la valeur de température TempY du tube de serpentin de condenseur avec les températures de référence préétablies Temp1 et Temp2, et pour fournir en sortie une commande de vitesse de rotation correspondante à une unité (40) de commande de ventilateur en fonction de la valeur de niveau initial N1 ou de la valeur de niveau d'ajustement N2; et l'unité (40) de commande de ventilateur, pour commander la charge du ventilateur extérieur en fonction d'une instruction de commande, pour ajuster le ventilateur extérieur de manière à ce qu'il tourne à la vitesse de rotation correspondante. L'invention concerne également une climatisation avec le circuit de commande et un procédé pour commander un ventilateur extérieur de climatisation.
(ZH)一种空调室外风机的控制电路,包括:室外环境温度检测单元(10),在空调器室外风机运转时检测室外环境温度值TempX;冷凝器管温检测单元(30),在空调器室外风机运转时检测室外冷凝器盘管温度值TempY;主控制单元(20),根据室外环境温度值TempX确定室外风机转速的调节区间,并确定室外风机在调节区间中的初始档位值N1,根据室外冷凝器盘管温度值TempY与预设的参考温度Temp1,Temp2进行比较,确定室外风机在调节区间内的转速调整档位值N2,根据初始档位值N1或调整档位值N2输出对应的转速指令到风机驱动单元(40);风机驱动单元(40),根据控制指令驱动室外风机负载,以调整室外风机按对应转速运行。以及一种具有该控制电路的空调和一种空调室外风机的控制方法。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)