WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014097718) DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN MATÉRIAU VISQUEUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/097718    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/077639
Date de publication : 26.06.2014 Date de dépôt international : 10.10.2013
CIB :
F04B 15/02 (2006.01), B05C 11/10 (2006.01), F04B 53/14 (2006.01)
Déposants : THREE BOND CO.,LTD. [JP/JP]; 1456,Hazama-cho,Hachioji-shi Tokyo 1938533 (JP)
Inventeurs : MATSUSHITA,Yousuke; (JP)
Mandataire : HANABUSA, Tsuneo; c/o Hanabusa Patent Office, Shin-Ochanomizu Urban Trinity, 2, Kandasurugadai 3-chome, Chiyoda-ku Tokyo 1010062 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-279365 21.12.2012 JP
Titre (EN) VISCOUS MATERIAL SUPPLY DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN MATÉRIAU VISQUEUX
(JA) 粘性材料供給装置
Abrégé : front page image
(EN)[Problem] To increase the ability of a piston sealing member to conform to the recesses and protrusions of the inner wall of a tank in a viscous material supply device, thereby preventing viscous material from leaking from gaps in the sealing member. [Solution] A viscous material (M) placed in a bag (B) manufactured from a synthetic resin film is stored in a tank (2), and the opened end part of the bag (B) is folded back and affixed to the outer circumferential part of the tank (2). The viscous material (M) is pressurized by a piston (3) inserted into the bag (2), and is extruded from an intake passage (16) provided in the piston (3). The interval between the tank (2) and the piston (3), with the bag (B) therebetween, is sealed by means of a sealing member (13) comprising synthetic resin foam. The outer diameter of the sealing member (13) is larger than the inner diameter of the tank (2), and the sealing member (13) is elastically pressed against the inner wall of the tank (2) with the bag (B) therebetween. Thus, the ability of the sealing member (13) to conform to the inner wall of the tank (2) is increased, and even if the bag (B) incurs damage the viscous material (M) does not leak from the sealing member (13).
(FR)Le problème décrit par la présente invention est d'augmenter la capacité d'un élément d'étanchéité de piston à se conformer aux évidements et aux saillies de la paroi intérieure d'un réservoir dans un dispositif d'alimentation en matériau visqueux, permettant ainsi d'empêcher des fuites de matériau visqueux à partir d'espaces dans l'élément d'étanchéité. La solution selon l'invention consiste, pour un matériau visqueux (M), à être placé dans un sac (B) fabriqué à partir d'un film de résine synthétique, et stocké dans un réservoir (2), la partie d'extrémité ouverte du sac (B) étant repliée sur la partie circonférentielle extérieure du réservoir (2) et fixée à celle-ci. Le matériau visqueux (M) est mis sous pression à l'aide d'un piston (3) introduit dans le sac (2), et est extrudé à partir d'un passage d'admission (16) prévu dans le piston (3). L'intervalle entre le réservoir (2) et le piston (3), le sac (B) étant disposé entre ceux-ci, est rendu étanche au moyen d'un élément d'étanchéité (13) comprenant une mousse de résine synthétique. Le diamètre extérieur de l'élément d'étanchéité (13) est supérieur au diamètre intérieur du réservoir (2), et l'élément d'étanchéité (13) est poussé élastiquement contre la paroi intérieure du réservoir (2), le sac (B) étant disposé entre ceux-ci. Ainsi, la capacité de l'élément d'étanchéité (13) à se conformer à la paroi intérieure du réservoir (2) est accrue, et y compris si le sac (B) subit des dommages, le matériau visqueux (M) ne fuit pas à partir de l'élément d'étanchéité (13).
(JA)【課題】粘性材料供給装置において、タンク内壁の凹凸に対するピストンのシール部材の追従性を高めて、シール部材の隙間から粘性材料が漏れるのを防止する。 【解決手段】合成樹脂フィルム製の袋Bに入れられた粘性材料Mをタンク2内に収容し、開封された袋Bの端部を折返してタンク2の外周部に固定する。袋2内に挿入したピストン3により粘性材料Mを加圧して、ピストン3に設けられた吸込み通路16から押出す。袋2を介してタンク2とピストン3との間を合成樹脂製の発泡体からなるシール部材13によってシールする。シール部材13の外径をタンク2の内径よりも大きくして、シール部材13を袋Bを介してタンク2の内壁に弾性的に押圧する。これにより、シール部材13のタンク2の内壁に対する追従性が高まり、袋Bに皺が生じてもシール部材13から粘性材料Mが漏れることがない。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)