WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014097687) STRUCTURE DE SOUDURE POUR COMPOSANT DE CIRCUIT DE RÉFRIGÉRANT ET PROCÉDÉ DE SOUDAGE POUR COMPOSANT DE CIRCUIT DE RÉFRIGÉRANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/097687    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/074105
Date de publication : 26.06.2014 Date de dépôt international : 06.09.2013
CIB :
B23K 11/14 (2006.01), B21D 39/00 (2006.01), B23K 11/00 (2006.01), G01L 9/00 (2006.01), G01L 19/00 (2006.01)
Déposants : KABUSHIKI KAISHA SAGINOMIYA SEISAKUSHO [JP/JP]; 55-5, Wakamiya 2-chome, Nakano-ku, Tokyo 1658907 (JP)
Inventeurs : HAMABE, Yoshihiro; (JP).
ISHIKAWA, Takuro; (JP)
Mandataire : TAKINO, Hideo; 4th Floor, Hiroo SK bldg., 36-13, Ebisu 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1500013 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-279362 21.12.2012 JP
Titre (EN) WELD STRUCTURE FOR REFRIGERANT CIRCUIT COMPONENT AND WELDING METHOD FOR REFRIGERANT CIRCUIT COMPONENT
(FR) STRUCTURE DE SOUDURE POUR COMPOSANT DE CIRCUIT DE RÉFRIGÉRANT ET PROCÉDÉ DE SOUDAGE POUR COMPOSANT DE CIRCUIT DE RÉFRIGÉRANT
(JA) 冷媒回路構成部品における接合構造、及び冷媒回路構成部品における接合方法
Abrégé : front page image
(EN)In a refrigerant circuit component such as a pressure-sensing device (pressure switch, pressure sensor, etc.) or valve device, the present invention projection-welds a connector (1) to a cap member (2) and prevents intrusion of spatter into the refrigerant circuit. An A-cylinder section (1a) in which an inside hole (1A) of the connector (1) is open is inserted inside an inside hole (2A) formed in the center of the cap member (2). The area between the A-cylinder section (1a) and a projection (11d) of the connector (1) is called a spatter generation space (β). The projection (11d) of the connector (1) is abutted against the cap member (2) and projection-welded to form a weld zone (α). The open end (1A1) of the inside hole (1A) of the A-cylinder section (1a) is crimped to pressure-weld the open end (1A1) to the open edge (2A1) of the inside hole (2A) of the cap member (2). Spatter is sealed inside the spatter generation space (β). It is also possible to remove a portion of the surface layer to form structures from which spatter has been removed by machining areas in which spatter has been generated and is adhering.
(FR)Dans un composant de circuit de réfrigérant tel qu'un dispositif de détection de pression (pressostat, capteur de pression, etc.) ou un dispositif de soupape, la présente invention soude par projection un raccord (1) à un élément de capuchon (2) et empêche l'intrusion d'éclaboussures dans le circuit de réfrigérant. Une section cylindre A (1a) dans laquelle un trou intérieur (1A) du raccord (1) est ouvert est insérée à l'intérieur d'un trou intérieur (2A) formé au centre de l'élément de capuchon (2). La zone entre la section cylindre A (1a) et une saillie (11d) du raccord (1) est appelée espace générateur d'éclaboussures (β). La saillie (11d) du raccord (1) vient buter contre l'élément de capuchon (2) et est soudée par projection pour former une zone de soudure (α). L'extrémité ouverte (1A1) du trou intérieur (1A) de la section cylindre A (1a) est sertie pour souder par pression l'extrémité ouverte (1A1) au bord ouvert (2A1) du trou intérieur (2A) de l'élément de capuchon (2). L'éclaboussure est scellée à l'intérieur de l'espace générateur d'éclaboussures (β). Il est également possible d'éliminer une partie de la couche de surface pour former des structures desquelles l'éclaboussure a été retirée en usinant des zones dans lesquelles l'éclaboussure a été générée et adhère.
(JA) 圧力感応装置(圧力スイッチ、圧力センサ等)あるいは弁装置等の冷媒回路構成部品において、継手(1)とキャップ部材(2)とをプロジェクション溶接するとともに、冷媒回路へのスパッタの混入を防止する。 継手(1)の内孔(1A)が開口されたA円筒部(1a)を、キャップ部材(2)の中央に形成された内孔(2A)内に挿通する。継手(1)のA円筒部(1a)とプロジェクション(11d)の間をスパッタ発生空間(β)とする。継手(1)のプロジェクション(11d)をキャップ部材(2)に当接させてプロジェクション溶接し、溶接部(α)を形成する。A円筒部(1a)の内孔(1A)の開口端部(1A1)をかしめて、キャップ部材(2)の内孔(2A)の開口端部(2A1)に開口端部(1A1)を圧接する。スパッタをスパッタ発生空間(β)内に封止する。スパッタが発生して付着した部位を加工により表層の一部を除去してスパッタ除去構造部を形成してもよい。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)