WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014097578) LAMPE ET DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/097578    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/007279
Date de publication : 26.06.2014 Date de dépôt international : 11.12.2013
CIB :
F21S 2/00 (2006.01), F21V 3/02 (2006.01), F21V 29/00 (2006.01), F21Y 101/02 (2006.01)
Déposants : PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP)
Inventeurs : SHIDA, Satoshi; .
UEMOTO, Takaari;
Mandataire : NAKAJIMA, Shiro; 6F, Yodogawa 5-Bankan, 2-1, Toyosaki 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5310072 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-278596 20.12.2012 JP
Titre (EN) LAMP AND ILLUMINATION DEVICE
(FR) LAMPE ET DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE
(JA) ランプ及び照明装置
Abrégé : front page image
(EN)A lamp provided with a cylindrical casing (120), the casing including a first casing member (121) and a second casing member (126) having a half-cylindrical shape, the first casing member (121) and the second casing member (126) being joined in a state in which the respective openings of the halved parts face each other. In a state in which a semiconductor light-emitting element (131) is facing outward at one end part, in the cylinder axis direction, of the casing, a light emission module (130) is secured between a first portion (121h) belonging to the first casing member (121) and a portion (126h) of the second casing member (126) opposite the first portion. An illumination circuit unit (150) is secured, at a position further inward from the one end part in the cylinder axis direction, between second portions (121e, 121f, 121g) belonging to the first casing member (121) and portions (126e, 126f, 126g) of the second casing member (126) opposite the second portions.
(FR)L'invention concerne une lampe munie d'un boîtier cylindrique (120), le boîtier contenant un premier élément de boîtier (121) et un deuxième élément de boîtier (126) ayant une forme semi-cylindrique, le premier élément de boîtier (121) et le deuxième élément de boîtier (126) étant assemblés dans une situation dans laquelle les ouvertures respectives des demies parties se font face l'une à l'autre. Dans une situation dans laquelle un élément électroluminescent en semiconducteur (131) est dirigé vers l'extérieur à une partie d'extrémité du boîtier, dans la direction de l'axe de cylindre, un module d'émission de lumière (130) est fixé entre une première portion (121h) faisant partie du premier élément de boîtier (121) et une portion (126h) du deuxième élément de boîtier (126) opposée à la première portion. Une unité de circuit d'éclairage (150) est fixée, à une position plus loin vers l'intérieur depuis la partie d'extrémité dans la direction de l'axe de cylindre, entre des deuxièmes portions (121e, 121f, 121g) faisant partie du premier élément de boîtier (121) et des portions (126e, 126f, 126g) du deuxième élément de boîtier (126) opposées aux deuxièmes portions.
(JA) 筒形状の筐体(120)を備えたランプであって、筐体は、半割れ筒形状をした第1筐体部材(121)及び第2筐体部材(126)を含み、第1筐体部材(121)及び第2筐体部材(126)は、互いに半割れ部の開口を対向させた状態で接合されてなり、筐体における筒軸方向の一端部にて半導体発光素子(131)が外方を向いた状態で、発光モジュール(130)が、第1筐体部材(121)に存する第1部位(121h)と第1部位と相対する第2筐体部材126の部位(126h)との間に拘止されており、点灯回路ユニット(150)は、筒軸方向の一端部より内側に入った位置において、第1筐体部材(121)に存する第2部位(121e、121f、121g)と第2部位と相対する第2筐体部材(126)の部位(126e、126f、126g)との間に拘止されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)