WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014097438) DISPOSITIF DE CLIMATISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/097438    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/083024
Date de publication : 26.06.2014 Date de dépôt international : 20.12.2012
CIB :
F25B 1/00 (2006.01), F24F 11/02 (2006.01), F25B 13/00 (2006.01), F25B 29/00 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo 1008310 (JP) (Tous Sauf US).
YAMASHITA, Koji [--/JP]; (JP) (US only)
Inventeurs : YAMASHITA, Koji; (JP)
Mandataire : KOBAYASHI, Hisao; KISA PATENT & TRADEMARK FIRM, East 8F TORANOMON TWIN BLDG., 10-1 Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) AIR-CONDITIONING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CLIMATISATION
(JA) 空気調和装置
Abrégé : front page image
(EN)By means of a relay device (3) an air-conditioning device (100) is capable of simultaneously generating a cooled first heat medium and a heated first heat medium, and is able to distribute the cooled first heat medium and the heated first heat medium that have been generated to multiple indoor units (2), and is able to discharge waste heat from a first cooling medium circulation circuit (D) to an outdoor space via a second heat medium and a second cooling medium.
(FR)Selon la présente invention, au moyen d'un dispositif de relais (3), un dispositif de climatisation (100) peut générer simultanément un premier milieu de transmission de chaleur refroidi et un premier milieu de transmission de chaleur chauffé, et peut distribuer le premier milieu de transmission de chaleur refroidi et le premier milieu de transmission de chaleur chauffé générés vers de multiples unités intérieures (2), et peut évacuer la chaleur perdue à partir d'un circuit de circulation de premier milieu de refroidissement (D) vers un espace extérieur par le biais d'un second milieu de transmission de chaleur et d'un second milieu de refroidissement.
(JA) 空気調和装置100は、中継機3によって、冷却された第一の熱媒体と加熱された第一の熱媒体とを同時に生成可能であり、生成された冷却された第一の熱媒体と加熱された第一の熱媒体とを、複数の室内機2に振り分けることができ、第一の冷媒循環回路Dの廃熱を、第二の熱媒体および前記第二の冷媒を介して、屋外空間に排出可能としたものである。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)