WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014097386) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/097386    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/082771
Date de publication : 26.06.2014 Date de dépôt international : 18.12.2012
CIB :
F21S 6/00 (2006.01), H01L 51/50 (2006.01), H05B 33/02 (2006.01), F21Y 105/00 (2006.01)
Déposants : PIONEER CORPORATION [JP/JP]; 1-1 Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2120031 (JP)
Inventeurs : KURODA Kazuo; (JP).
OGASAWARA Masakazu; (JP)
Mandataire : HAYAMI Shinji; Gotanda TG Bldg. 9F, 9-2, Nishi-Gotanda 7-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1410031 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ILLUMINATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE
(JA) 照明装置
Abrégé : front page image
(EN)An illumination device (10) is provided with a surface light source (100), and a hologram layer (200). A reference light is used to record image information in the hologram layer (200). The surface light source (100) is disposed facing the hologram layer (200). Wavelength components identical to those of the reference light for the hologram layer (200) are included in light emitted by the surface light source (100). As a result, by causing the surface light source (100) to emit light, illumination light can be emitted to the exterior, and an image recorded in the hologram layer (200) can be incorporated into this illumination light.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'éclairage (10) comprenant une source de lumière de surface (100) et une couche d'hologramme (200). Une lumière de référence est utilisée pour enregistrer des informations d'image dans la couche d'hologramme (200). La source de lumière de surface (100) est disposée de manière à faire face à la couche d'hologramme (200). Des composantes de longueur d'onde identiques à celles de la lumière de référence pour la couche d'hologramme (200) sont incluses dans la lumière émise par la source de lumière de surface (100). Ainsi, en provoquant l'émission de lumière par la source de lumière de surface (100), la lumière d'éclairage peut être émise vers l'extérieur et une image enregistrée dans la couche d'hologramme (200) peut être incorporée dans cette lumière d'éclairage.
(JA) 照明装置(10)は、面光源(100)及びホログラム層(200)を備えている。ホログラム層(200)には、参照光を用いて画像情報が記録されている。面光源(100)は、ホログラム層(200)に対向して配置されている。面光源(100)が発光する光には、ホログラム層(200)の参照光と同一の波長成分が含まれている。このため、面光源(100)を発光させることにより、照明光を外部に出射させると共に、この照明光の中に、ホログラム層(200)に記録されている画像を含ませることができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)