WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014096981) ÉTUVE TUNNEL D'USAGE INDUSTRIEL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/096981    N° de la demande internationale :    PCT/IB2013/052507
Date de publication : 26.06.2014 Date de dépôt international : 28.03.2013
CIB :
F27B 9/10 (2006.01), B05D 3/02 (2006.01), F27B 9/30 (2006.01)
Déposants : GEICO SPA [IT/IT]; Via Pelizza da Volpedo , 109/111 I-20092 Cinisello Balsamo (MI) (IT)
Inventeurs : COVIZZI, Giampaolo; (IT).
ABBIATI, Gianni; (IT)
Mandataire : LAMPIS, Marco; C/O Dragotti & Associati S.r.l. Via Nino Bixio, 7 I-20129 Milano (IT)
Données relatives à la priorité :
MI2012A002231 21.12.2012 IT
Titre (EN) INDUSTRIAL TUNNEL OVEN
(FR) ÉTUVE TUNNEL D'USAGE INDUSTRIEL
Abrégé : front page image
(EN)An industrial tunnel oven for the heat treatment of parts (15), such as motor vehicles bodies and the like, comprises at least one outer wall (11, 111, 211, 311) and preferably also an inner wall (17, 117, 217, 317) for defining a tunnel (12) through which the parts pass. Air is introduced into the tunnel by means of openings (18, 118, 218, 318) for emitting hot air inside the tunnel. The outer wall has a substantially cylindrical form, except, where required, in a base zone, and interspaces are defined therewith for circulation of the hot air towards the said outlet openings (18, 118, 218, 318) and/or towards a hot-air evacuation path
(FR)Cette invention concerne une étuve tunnel d'usage industriel destinée au traitement thermique de pièces (15) telles que des éléments de carrosserie automobile et similaires, comprenant au moins une paroi extérieure (11, 111, 211, 311) et, de préférence, une paroi intérieure (17, 117, 217, 317) pour définir un tunnel (12) à travers lequel passent les pièces. De l'air est introduit dans le tunnel par l'intermédiaire d'ouvertures (18, 118, 218, 318) afin d'émettre de l'air chaud à l'intérieur du tunnel. La paroi extérieure présente une forme sensiblement cylindrique, excepté, quand requis, dans une zone de base, et des espaces interstitiels sont définis dans celle-ci pour la circulation de l'air chaud vers lesdites ouvertures de sortie (18, 118, 218, 318) et/ou vers un passage d'évacuation d'air chaud.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)