WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014096614) DISPOSITIF D'ABSORPTION DE VIBRATIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/096614    N° de la demande internationale :    PCT/FR2013/052959
Date de publication : 26.06.2014 Date de dépôt international : 05.12.2013
CIB :
F16F 15/14 (2006.01), F16F 15/173 (2006.01), F16H 45/02 (2006.01)
Déposants : VALEO EMBRAYAGES [FR/FR]; 81 Avenue Roger Dumoulin F-80009 Amiens Cedex 2 (FR)
Inventeurs : GRIECO, Giovanni; (FR).
VERHOOG, Roel; (FR)
Mandataire : CARDON, Nicolas; Valeo Transmissions Sce propriété Intellectuelle 14 avenue des Beguines Immenble Le Delta F-95892 Cergy Pontoise Cedex (FR)
Données relatives à la priorité :
1262542 21.12.2012 FR
1262529 21.12.2012 FR
1262554 21.12.2012 FR
Titre (EN) DEVICE FOR ABSORBING VIBRATIONS
(FR) DISPOSITIF D'ABSORPTION DE VIBRATIONS
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a device (5) for absorbing vibrations, intended for a motor vehicle transmission, having an axis of rotation X and comprising: i. a mounting (10) defining two radially external supporting raceways (431, 432) and one radially internal supporting raceway (37); ii. a counterweight (16) defining a radially internal counterweight raceway (73) and two radially external counterweight raceways (701, 702); iii. two external rolling bodies (191, 192) mounted such as to be able to roll and/or slide on at least one of the radially external supporting (431, 432) and counterweight (701, 702) raceways and an internal rolling body (22) mounted such as to be able to roll and/or slide on at least one of the radially internal supporting (37) and counterweight (73) raceways, such that the counterweight can oscillate freely on the mounting. The mounting comprises a window (25) that passes through the mounting along the body thereof, the counterweight being, regardless of the position thereof, contained in the virtual enclosure having prismatic axis Y, parallel to the X axis, resting on the contour (26, 76) of the window, and projecting axially from the mounting.
(FR)L'invention concerne un dispositif d' absorption de vibrations(5) destiné à une transmission de véhicule automobile, ayant un axe X de rotation et comportant : i. un support (10) définissant deux pistes de roulement de support radialement extérieures (431, 432) et une piste de roulement de support radialement intérieure (37), ii. une masselotte (16) définissant une piste de roulement de masselotte radialement intérieure (73) et deux pistes de roulement de masselotte radialement extérieures (701, 702), iii. deux corps de roulement extérieurs (191, 192) montés de manière à pouvoir rouler et/ou glisser sur au moins une des pistes de roulement radialement extérieures de support (431, 432) et de masselotte (701, 702) et un corps de roulement intérieur (22) monté de manière à pouvoir rouler et/ou glisser sur au moins une des pistes de roulement radialement intérieures de support (37) et de masselotte (73), de manière que la masselotte puisse librement osciller sur le support, Le support comporte une fenêtre (25) traversant le support selon son épaisseur, la masselotte étant, quelle que soit sa position, contenue dans l'enveloppe virtuelle d'axe prismatique Y, parallèle à l'axe X, s'appuyant sur le contour (26,76) de la fenêtre, et faisant saillie du support axialement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)