WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014096569) AFFICHEUR POUR AFFICHER DANS LE CHAMP DE VISION D'UN CONDUCTEUR UNE IMAGE VIRTUELLE ET DISPOSITIF DE GENERATION D'IMAGES POUR LEDIT AFFICHEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/096569    N° de la demande internationale :    PCT/FR2013/000348
Date de publication : 26.06.2014 Date de dépôt international : 18.12.2013
CIB :
G02B 27/01 (2006.01)
Déposants : VALEO ETUDES ELECTRIQUES [FR/FR]; 76 rue Auguste Perret - ZI Europarc 94046 Creteil Cedex (FR)
Inventeurs : DALMAYRAC, Stéphane; (FR)
Mandataire : LETEINTURIER, Pascal; Valeo Etudes Electroniques 76, rue Auguste Perret - ZI Europarc F-94046 Creteil Cedex (FR)
Données relatives à la priorité :
1203459 18.12.2012 FR
Titre (EN) DISPLAY FOR DISPLAYING A VIRTUAL IMAGE IN THE FIELD OF VISION OF A DRIVER, AND DEVICE FOR GENERATING IMAGES FOR SAID DISPLAY
(FR) AFFICHEUR POUR AFFICHER DANS LE CHAMP DE VISION D'UN CONDUCTEUR UNE IMAGE VIRTUELLE ET DISPOSITIF DE GENERATION D'IMAGES POUR LEDIT AFFICHEUR
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a display (1) for displaying a virtual image (9) in the field of vision (3) of a driver (5), said display (1) comprising: - an image generation device (11), and - at least one light sensor (13), said image generation device (11) being configured to produce, with said light sensor (13), a measurement of the ambient light in the area (15), called the ambient background, located in the direction where said image (9) forms in order to be able to adapt the brightness of said image (9) to said ambient background (15). The invention also concerns a device for generating images for such a display, said device comprising said sensor.
(FR)L'invention concerne un afficheur (1) pour afficher dans le champ de vision (3) d'un conducteur (5) une image virtuelle (9), ledit afficheur (1) comprenant : - un dispositif de génération d'images (11), et - au moins un capteur de lumière (13), ledit dispositif de génération d'images (11) étant configuré pour produire avec ledit capteur de lumière (13) une mesure de la luminosité ambiante au niveau d'une zone (15), dit fond d'ambiance, se trouvant dans la direction où ladite image (9) se forme pour permettre d'adapter la luminosité de ladite image (9) audit fond d'ambiance (15). L'invention concerne encore un dispositif de génération d'images pour un tel afficheur, ledit dispositif comprenant ledit capteur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)