WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014096537) SYSTÈME DE COMMANDE D'UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/096537    N° de la demande internationale :    PCT/FI2013/051171
Date de publication : 26.06.2014 Date de dépôt international : 17.12.2013
CIB :
F02D 29/06 (2006.01), F02D 31/00 (2006.01)
Déposants : WÄRTSILÄ FINLAND OY [FI/FI]; Tarhaajantie 2 FI-65380 Vaasa (FI)
Inventeurs : KAAS, Tom; (FI).
SAIKKONEN, Ari; (FI)
Mandataire : BERGGREN OY AB; P.O. Box 16 (Antinkatu 3 C) FI-00101 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
20126344 20.12.2012 FI
Titre (EN) A CONTROL SYSTEM OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) SYSTÈME DE COMMANDE D'UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Abrégé : front page image
(EN)In an event of disconnection of a local power network (2) from a grid (1), the change of the control mode of a generator set in the local power network from a k W mode (31) to a speed droop mode (32), is provided. The phase of changing comprises a delaying phase (51) that in turn comprises parallel sub-phases to disable (53) a droop function of the speed droop mode and keeping (54) a speed reference value at a rated speed of an engine of the generator set. After the delaying phase an activation phase (52) enables the droop function.
(FR)Dans la présente invention, en cas de déconnexion d'un réseau local d'alimentation (2) d'une alimentation secteur (1), on réalise le changement du mode de commande d'un groupe électrogène dans le réseau local d'alimentation d'un mode k W (31) à un mode de relâchement de régime (32). La phase de changement comprend une phase de retardement (51) qui comprend à son tour des sous-phases parallèles pour désactiver (53) une fonction de relâchement du mode de relâchement de régime et le maintien (54) d'une valeur de référence de vitesse à une vitesse nominale d'un moteur du groupe électrogène. Après la phase de retardement, une phase d'activation (52) active la fonction de relâchement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)