WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014096472) SONDE POUR DÉTERMINER LE NIVEAU DE LA PHASE LIQUIDE DE GAZ DE PÉTROLE LIQUÉFIÉS ET D'AUTRES GAZ LIQUÉFIÉS, CONDITIONNÉS EN BOUTEILLES SOUS PRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/096472    N° de la demande internationale :    PCT/ES2013/000244
Date de publication : 26.06.2014 Date de dépôt international : 05.11.2013
CIB :
G01F 23/30 (2006.01)
Déposants : PUERTA BLANCO, Enrique [ES/ES]; (ES)
Inventeurs : PUERTA BLANCO, Enrique; (ES)
Mandataire : HERRERA DÁVILA, Álvaro; C/ Jacometrezo, 15 4°A1 E-28013 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
P201201261 20.12.2012 ES
Titre (EN) PROBE FOR DETERMINING THE LEVEL OF THE LIQUID PHASE OF LIQUIFIED PETROLEUM GASES AND OTHER LIQUEFIED GASES STORED IN PRESSURISED CYLINDERS
(ES) SONDA PARA DETERMINAR EL NIVEL DE LA FASE LÍQUIDA DE GASES LICUADOS DEL PETRÓLEO Y OTROS GASES LICUADOS, ACONDICIONADOS EN BOTELLAS PRESURIZADAS
(FR) SONDE POUR DÉTERMINER LE NIVEAU DE LA PHASE LIQUIDE DE GAZ DE PÉTROLE LIQUÉFIÉS ET D'AUTRES GAZ LIQUÉFIÉS, CONDITIONNÉS EN BOUTEILLES SOUS PRESSION
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a probe for determining the level of the liquid phase of liquefied petroleum gases (LPG) and other liquefied gases stored in pressurised cylinders. The cylinder contains a buoy that floats on the liquid phase and a magnet joined to the buoy, said magnet maintaining the necessary orientation and distance to the cylinder wall either by means of a guide housed inside the cylinder or a rocking mechanism that associates the movement of the buoy at one of its ends with a movement of the magnet at the other end, in both cases allowing the intensity of the magnetic field produced by the magnet to be measured from the exterior using a smartphone with a Hall sensor, the latter being used to associate the position of the magnet with the height of the liquid phase by means of a scale provided on the exterior of the cylinder or directly using the measurement obtained. A different embodiment comprises the use of a hollow flexible rod filled with viscoelastic material and a pressure transducer.
(ES)Sonda para determinar el nivel de la fase líquida de gases licuados del petróleo (GLP) y otros gases licuados, acondicionados en botellas presurizadas. Contiene en el interior de la botella una boya que flota sobre la fase líquida y un imán unido a dicha boya, manteniendo éste la distancia a la pared de la botella y la orientación necesarias bien a través de una guía ubicada en el interior de la botella o bien a través de un mecanismo basculante que asocia el movimiento de la boya en uno de sus extremos con un desplazamiento del imán en el otro extremo, permitiendo en ambos casos la medida de la intensidad del campo magnético producido por el imán desde el exterior mediante un smartphone con sensor Hall, sirviendo ello para asociar la posición del imán con la altura de la fase líquida, a través de marcas de nivel graduadas en el exterior de la botella o directamente a través de la medida obtenida. En una realización diferente se emplea una varilla hueca flexible rellena de material viscoelástico y un transductor de presión.
(FR)Sonde destinée à déterminer le niveau de la phase liquide de gaz de pétrole liquéfiés (GPL) et d'autres gaz liquéfiés conditionnés en bouteilles sous pression. Cette sonde comprend un flotteur à l'intérieur de la bouteille, qui flotte sur la phase liquide et un aimant relié audit flotteur, maintenu à la distance de la paroi de la bouteille et dans l'orientation requises soit par un guide disposé à l'intérieur de la bouteille, soit par un mécanisme basculant associant le mouvement du flotteur situé à l'une de ses extrémités, à un déplacement de l'aimant situé à son autre extrémité, et permettant dans les deux cas de mesurer l'intensité du champ magnétique produit par l'aimant depuis d'extérieur à l'aide d'un smartphone équipé d'un capteur à effet Hall, lequel permet d'associer la position de l'aimant à la hauteur de la phase liquide, par le biais de repères de niveau gradués formés sur l'extérieur de la bouteille, ou directement à partir de la valeur mesurée. Dans une forme de réalisation différente, une tige creuse flexible remplie d'une matière viscoélastique et un transducteur de pression sont utilisés.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)