WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014096054) ACTIONNEUR DE CONTACT POUR VEHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/096054    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/077170
Date de publication : 26.06.2014 Date de dépôt international : 18.12.2013
CIB :
B60R 25/021 (2013.01)
Déposants : U-SHIN FRANCE SAS [FR/FR]; 2-10 Rue Claude Nicolas Ledoux F-94046 Creteil Cedex (FR)
Inventeurs : DELLA FIORENTINA, Alix; (FR).
POGGI, Patrice; (FR)
Mandataire : HUISMAN, Aurélien; Cabinet Novitech 4 rue Charles VII F-94130 Nogent-sur-Marne (FR)
Données relatives à la priorité :
12199260.6 21.12.2012 EP
Titre (EN) CONTACT ACTUATOR FOR A MOTOR VEHICLE
(FR) ACTIONNEUR DE CONTACT POUR VEHICULE AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a contact actuator comprising: a casing (102); a barrel intended to pivot about an axis A1 in relation to the casing (102); a pull knob intended to move between a locking position in which the steering column is locked and an unlocking position in which the steering column is unlocked; and a handle comprising (i) a rod (108) extending along axis A1, the first end of which is inserted into the barrel so as to slide therein, said rod (108) being secured to the barrel such as to rotate therewith about axis A1, and (ii) a head secured to a second end of the rod (108), by means of which the handle is intended to be gripped and manipulated. The casing (102) defines an internal space (302) in which the rod (108) extends and, in said internal space (302), the casing includes a longitudinal groove (304) parallel to axis A1. The rod (108) includes a lug (208) intended to move inside the longitudinal groove (304) when the rod (108) moves between its forward and rearward positions, said longitudinal groove (304) circumferentially blocking the lug (208) of the rod (108) such as to prevent the rotation of the handle about axis A1.
(FR)L'actionneur de contact comporte : un boîtier (102); un barillet destiné à pivoter autour d'un axe A1 par rapport au boîtier (102); une tirette destinée à se déplacer entre une position de verrouillage d'une colonne de direction et une position de déverrouillage de la colonne de direction; et une poignée comportant une tige (108) s'étendant selon l'axe A1, insérée dans le barillet par une première extrémité et destiné à coulisser dans ce dernier, la tige (108) étant solidaire du barillet en rotation autour de l'axe A1, et une tête fixée à une seconde extrémité de la tige (108), par laquelle la poignée est destinée à être saisie et manipulée. Le boîtier (102) définit un espace intérieur (302) dans lequel la tige (108) s'étend, et présente, dans cet espace intérieur (302), une rainure longitudinale (304) parallèle à l'axe A1, et la tige (108) présente un ergot (208) destiné à se déplacer dans la rainure longitudinale (304) lorsque la tige (108) se déplace entre sa position avancée et sa position reculée, la rainure longitudinale (304) bloquant circonférentiellement l'ergot (208) de la tige (108) de manière à empêcher la rotation de la poignée autour de l'axe A1.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)