WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014095976) DISPOSITIF DE PRODUCTION POUR LA MISE EN OEUVRE D'UNE RÉACTION CHIMIQUE ET UTILISATION D'UN CONTENEUR DE TRANSPORT NORMALISÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/095976    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/077058
Date de publication : 26.06.2014 Date de dépôt international : 18.12.2013
CIB :
B01F 13/00 (2006.01), B28C 9/04 (2006.01), F16M 1/00 (2006.01), B01J 19/00 (2006.01)
Déposants : BAYER TECHNOLOGY SERVICES GMBH [DE/DE]; 51368 Leverkusen (DE)
Inventeurs : FRYE, Lars; (DE).
GÜNTHER, Dietmar; (DE).
CONZEN, Carsten; (DE).
LIESENFELDER, Ulrich; (DE).
STEINMEISTER, Ingo; (DE).
BOOS, Karl-Robert; (DE).
GÜDEL, Wolfgang; (DE).
KÖCHING, Karl-Hermann; (DE)
Mandataire : BIP PATENTS; c/o Bayer Intellectual Property GmbH Creative Campus Monheim Alfred-Nobel-Str. 10 40789 Monheim (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 112 816.2 20.12.2012 DE
Titre (DE) PRODUKTIONSEINRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG EINER CHEMISCHEN REAKTION UND VERWENDUNG EINES STANDARD-TRANSPORTCONTAINERS
(EN) PRODUCTION ARRANGEMENT FOR PERFORMING A CHEMICAL REACTION AND USE OF A STANDARD TRANSPORT CONTAINER
(FR) DISPOSITIF DE PRODUCTION POUR LA MISE EN OEUVRE D'UNE RÉACTION CHIMIQUE ET UTILISATION D'UN CONTENEUR DE TRANSPORT NORMALISÉ
Abrégé : front page image
(DE)Es ist eine Produktionseinrichtung zur Durchführung einer chemischen Reaktion vorgesehen mit einem Standard-Transportcontainer, insbesondere nach DIN ISO 668, zur Aufnahme von mehreren innerhalb des Standard-Transportcontainers angeordneten Prozessaggregaten zur Unterstützung und/oder Durchführung einer verfahrenstechnischen Grundoperation, und einem innerhalb des Standard-Transportcontainers angeordnetem Versorgungsnetz zur Versorgung der Prozessaggregate mit Stoff und oder Energie und oder Information. Durch das innerhalb des Standard-Transportcontainers angeordnete Versorgungsnetz kann die Verfügbarkeit von Stoff und oder Energie und oder Information über einen großen Bereich des Standard-Transportcontainers sichergestellt werden, so dass es möglich ist den selben Standard-Transportcontainer mit dem selben Versorgungsnetz für unterschiedliche Zusammenstellungen von Prozessaggregaten wiederzuverwenden und bei einem Umbau zur Durchführung einer anderen chemischen Reaktion lediglich die Prozessaggregate auszuwechseln, so dass die Durchführung von verschiedenen chemischen Reaktionen mit einem geringen Aufwand erfolgen kann.
(EN)The invention concerns a production arrangement for performing a chemical reaction with a standard transport container in particular in accordance with DIN ISO 668 for accommodating a plurality of processing units disposed inside the standard transport container for assisting and/or performing a processing basic operation, and a supply network, disposed inside the standard transport container, for supplying the processing units with material and/or power and/or information. Owing to the supply network disposed inside the standard transport container, the availability of material and/or power and/or information can be ensured over a large area of the standard transport container, such that the same standard transport container with the same supply network can be re-used for different configurations of processing units and, in the event of a modification for performing a different chemical reaction, the processing units can simply be interchanged such that different chemical reactions can be performed with little outlay.
(FR)L'invention concerne un dispositif de production pour la mise en œuvre d'une réaction chimique, conçue pour comprendre un conteneur de transport normalisé, en particulier du type DIN ISO 668 recevant dans son espace interne plusieurs unités de traitement destinées à assister et/ou à effectuer une opération unitaire d'un processus, et un réseau d'alimentation agencé à l'intérieur du conteneur de transport normalisé, pour l'alimentation des unités de traitement en substances et/ou en énergie et/ou en informations. Le réseau d'alimentation agencé à l'intérieur du conteneur de transport normalisé permet d'assurer la disponibilité des substances et/ou de l'énergie et/ou des informations dans une grande partie du conteneur de transport normalisé, de sorte qu'il est possible de réutiliser le conteneur de transport normalisé doté du même réseau d'alimentation pour différentes combinaisons d'unités de traitement, et de ne remplacer que les unités de traitement lors de la transformation pour la mise en œuvre d'une réaction chimique différente, de manière à permettre la mise en œuvre de différentes réactions chimiques avec un investissement réduit.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)