WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014095904) PROCÉDÉ DE FABRICATION DE COUVERCLES DE BOÎTES DOTÉS D'UN REVÊTEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/095904    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/076954
Date de publication : 26.06.2014 Date de dépôt international : 17.12.2013
CIB :
C09D 123/08 (2006.01)
Déposants : HENKEL AG & CO. KGAA [DE/DE]; Henkelstr. 67 40589 Düsseldorf (DE) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CL, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IR, IS, IT, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
NIHON PARKERIZING CO. LTD. [JP/JP]; 15-1, Nihonbashi 1-chome Chuo-ku, Tokyo 103-0027 (JP) (JP, KR only)
Inventeurs : DE ZEEUW, Ard; (DE).
MÖLLER, Thomas; (DE).
AUWEILER, Nicole; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 223 356.3 17.12.2012 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG BESCHICHTETER DOSENDECKEL
(EN) METHOD FOR THE PRODUCTION OF COATED CAN LIDS
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION DE COUVERCLES DE BOÎTES DOTÉS D'UN REVÊTEMENT
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung beschichteter Dosendeckel aus Aluminiumband und basiert auf der Erkenntnis, dass bei Verwendung von Wasser basierten Lacken enthaltend ein Copolymer oder eine Copolymerenmischung zumindest eines aliphatischen und acyclischen Alkens mit zumindest einer α,β-ungesättigten Carbonsäure in wasserdispergierter Form sowie ein Härtersystem flexible, gut umformbare Beschichtungen mit hoher Abriebsbeständigkeit resultieren. In einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens kann auf die Aufbringung eines Lackhaftgrundes gänzlich verzichtet werden, wenn als Härtersystem wasserlösliche Verbindungen der Elemente Zr und/oder Ti im Lack eingesetzt werden.
(EN)The present invention relates to a method for producing coated can lids from an aluminum strip and is based on the knowledge that flexible, easily deformable coatings having a high wear resistance can be produced by using water-based coats containing a copolymer or a copolymer mixture of at least one aliphatic and acyclic alkene having at least one α,β-unsaturated carboxylic acid in water-dispersed form and a curing system. In a preferred embodiment of the method, the need for applying a primer coating can be entirely avoided when water-soluble compounds of the elements Zr and/or Ti are used as a curing system in the coating.
(FR)La présente invention concerne un procédé de fabrication de couvercles de boîtes en bande d'aluminium dotés d'un revêtement et se base sur le fait que l'utilisation de vernis à l'eau contenant un copolymère ou un mélange de copolymères comprenant au moins un alcène aliphatique et acyclique et au moins un acide carboxylique α,β-insaturé sous forme hydrodispersable, et contenant un système durcisseur permet d'obtenir des revêtements souples présentant une bonne déformabilité et une résistance élevée à l'usure. Dans un mode de réalisation préféré du procédé, il est possible de se passer totalement de couche primaire si les systèmes durcisseurs utilisés dans le vernis sont des composés hydrosolubles des éléments Zr et/ou Ti.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)