WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014095896) SYSTÈME DE POMPE À PISTON DESTINÉ À DES APPLICATIONS DE TRAITEMENTS HYGIÉNIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/095896    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/076944
Date de publication : 26.06.2014 Date de dépôt international : 17.12.2013
CIB :
F04B 43/00 (2006.01)
Déposants : TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A. [CH/CH]; 70, Avenue Général-Guisan CH-1009 Pully (CH)
Inventeurs : STENBECK, Johan; (SE).
JOHANSSON, Fredrik; (SE).
SALMAN, Isac; (SE).
JONSSON, Jenny; (SE).
HANSSON, Rikard; (SE)
Mandataire : ASSOCIATION "TETRA PAK - ATTORNEYS SE"; AB Tetra Pak, Patent Department Ruben Rausings gata S-221 86 Lund (SE)
Données relatives à la priorité :
1251496-4 21.12.2012 SE
Titre (EN) A PISTON PUMP ARRANGEMENT FOR HYGIENIC PROCESSING APPLICATIONS
(FR) SYSTÈME DE POMPE À PISTON DESTINÉ À DES APPLICATIONS DE TRAITEMENTS HYGIÉNIQUES
Abrégé : front page image
(EN)A membrane arrangement to be placed between a product chamber and a hydraulic oil chamber is provided. The membrane arrangement comprises a first membrane and a second membrane. Between the membranes in a membrane interior space a marker liquid is placed. By using a sensor it can be detected when product or hydraulic oil enters the membrane interior space, which in turn means that a rupture of any of the two membranes may be detected in a reliable and cost efficient way.
(FR)La présente invention concerne un système de membrane destiné à être placé entre une chambre de produit et une chambre d'huile hydraulique. Le système de membrane comprend une première membrane et une seconde membrane. Un liquide marqueur est placé entre les membranes dans un espace intérieur des membranes. L'entrée de produit ou d'huile hydraulique dans l'espace intérieur des membranes peut être détectée à l'aide d'un capteur, ce qui signifie par ailleurs qu'une rupture de l'une ou l'autre des deux membranes peut être détectée de manière fiable et économique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)