WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014095394) AGENCEMENT D'UNE STRUCTURE DE SOUBASSEMENT D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE AVEC UNE ENCEINTE RENFERMANT UN DISPOSITIF DE COMMANDE DE COUPE-CIRCUIT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/095394    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/075675
Date de publication : 26.06.2014 Date de dépôt international : 05.12.2013
CIB :
B62D 25/20 (2006.01)
Déposants : RENAULT S.A.S. [FR/FR]; 13-15 Quai Le Gallo F-92100 Boulogne Billancourt (FR)
Inventeurs : MAUDUIT, Thomas; (FR).
CAMUS, Guillaume; (FR).
BISROR, Olivier; (FR)
Données relatives à la priorité :
1262216 18.12.2012 FR
Titre (EN) ARRANGEMENT FOR A MECHANICAL BASE STRUCTURE OF A MOTOR VEHICLE HAVING AN ENCLOSURE CONTAINING A DEVICE FOR CONTROLLING A FUSE
(FR) AGENCEMENT D'UNE STRUCTURE DE SOUBASSEMENT D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE AVEC UNE ENCEINTE RENFERMANT UN DISPOSITIF DE COMMANDE DE COUPE-CIRCUIT
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an arrangement (10) for an electric traction or hybrid motor vehicle, which includes: at least one portion (A) of the passenger compartment of said vehicle, a mechanical base structure (11) defining the bottom of said passenger compartment portion (A), and an electrical device (12) for controlling a fuse, configured such as to be combined with a power supply battery that supplies electrical power to an electric traction engine of said vehicle. The mechanical base structure (11) includes a recess (13) accessible from said passenger compartment portion (A). The arrangement includes an enclosure (14) that contains said device (12) for controlling a fuse and is attached in said recess (13) such that said device (12) for controlling a fuse is accessible from said passenger compartment portion (A).
(FR)Un agencement (10) pour véhicule automobile à traction électrique ou hybride, comprend au moins une partie (A) d'habitacle dudit véhicule, une structure de soubassement (11) délimitant le bas de ladite partie (A) d'habitacle, un dispositif de commande de coupe-circuit électrique (12) configuré de sorte à être associé à une batterie d'alimentation de puissance alimentant électriquement un moteur électrique de traction dudit véhicule. La structure de soubassement (11) comprend un logement (13) accessible depuis ladite partie (A) d'habitacle. L'agencement comprend une enceinte (14) renfermant ledit dispositif de commande de coupe-circuit (12) et fixée dans ledit logement (13) de sorte que ledit dispositif de commande de coupe-circuit (12) est accessible depuis ladite partie (A) d'habitacle.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)