WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014095294) COMPRESSEUR À PISTON ROTATIF PRÉSENTANT UN DÉBIT MODIFIABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/095294    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/074968
Date de publication : 26.06.2014 Date de dépôt international : 28.11.2013
CIB :
F04C 18/34 (2006.01), F04C 18/356 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Inventeurs : KLINK, Simon; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 024 704.4 18.12.2012 DE
Titre (DE) ROLLKOLBENVERDICHTER MIT VERÄNDERBARER FÖRDERLEISTUNG
(EN) ROLLING PISTON COMPRESSOR WITH MODIFIABLE DELIVERY VOLUME
(FR) COMPRESSEUR À PISTON ROTATIF PRÉSENTANT UN DÉBIT MODIFIABLE
Abrégé : front page image
(DE)Rollkolbenverdichter mit veränderbarer Förderleistung Die Modulation der Förderleistung von Rollkolbenverdichtern im Stand der Technik ist aufwändig, teuer und unpräzise. Dies gilt es zu beheben. Die Erfindung betrifft daher einen Rollkolbenverdichter umfassend einen Rollkolben (10) und ein Verdichtergehäuse (20) mit einem Hohlraum (21), wobei der Rollkolben (10) um eine Mittelachse des Hohlraums (21) rotierbar oder orbitierbar gelagert ist, und umfassend einen längs zur Mittelachse (M) ausgerichteten Schieber (30), der in radialer Richtung in den Hohlraum (21) verschiebbar in einer Schieberöffnung (22) des Verdichtergehäuses (20) angeordnet ist, wobei der Hohlraum (21) mit dem Schieber (30) und dem Rollkolben (10) in einen ersten Teilraum (V1) und einen zweiten Teilraum (V2) unterteilbar ist, und wobei ein Betätigungsmittel (40) vorgesehen ist, mit dem eine Querschnittsfläche (F) einer im Hubbereich des Schiebers (30) angeordneten Verbindung zwischen dem ersten Teilraum (V1) und dem zweiten Teilraum (v2) veränderbar ist.
(EN)Modulating the delivery volume of rolling piston compressors in the prior art is laborious, expensive and imprecise. This situation is to be remedied. The invention therefore relates to a rolling piston compressor comprising a rolling piston (10) and a compressor housing (20) with a cavity (21), wherein the rolling piston (10) is mounted so as to be able to rotate or orbit about a central axis of the cavity (21), and further comprising a slide (30) oriented along the central axis (M) and arranged displaceably in the radial direction in the cavity (21) in a slide opening (22) of the compressor housing (20), wherein the cavity (21) can be subdivided by means of the slide (30) and the rolling piston (10) into a first sub-chamber (V1) and a second sub-chamber (V2), and wherein an actuating means (40) is provided, with which a cross-sectional area (F) of a connection between the first sub-chamber (V1) and the second sub-chamber (V2) arranged in the stroke region of the slide (30) can be modified.
(FR)La modulation du débit de compresseurs à piston rotatif dans l'état de la technique est compliqué, onéreux et imprécis. Ce problème doit être résolu. A cet effet, l'invention concerne un compresseur à piston rotatif comprenant un piston rotatif et un carter de compresseur présentant un espace creux, le piston rotatif étant logé de manière à pouvoir tourner ou être mis en orbite autour d'un axe central de l'espace creux et comprenant un curseur orienté le long de l'axe central, qui est disposé de manière à pouvoir être déplacé dans la direction radiale dans l'espace creux dans une ouverture de curseur du carter de compresseur. L'espace creux peut être divisé, par le curseur et le piston rotatif en un premier espace partiel et un deuxième espace partiel. Un moyen d'actionnement permet de modifier une section transversale d'une liaison disposée dans la zone de la course du curseur entre le premier espace partiel et le deuxième espace partiel.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)