WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014095287) SYSTÈME DE FREINAGE ÉLECTROHYDRAULIQUE POUR VÉHICULE ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/095287    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/074928
Date de publication : 26.06.2014 Date de dépôt international : 28.11.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.10.2014    
CIB :
B60T 7/04 (2006.01), B60T 17/22 (2006.01), B60T 8/40 (2006.01), B60T 13/74 (2006.01)
Déposants : LUCAS AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Carl-Spaeter-Strasse 8 56070 Koblenz (DE)
Inventeurs : KNECHTGES, Josef; (DE)
Mandataire : RÖTHINGER, Rainer; Wuesthoff & Wuesthoff Schweigerstrasse 2 81541 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 025 291.9 21.12.2012 DE
Titre (DE) ELEKTROHYDRAULISCHE FAHRZEUG-BREMSANLAGE UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN DERSELBEN
(EN) ELECTROHYDRAULIC MOTOR VEHICLE BRAKE SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING THE SAME
(FR) SYSTÈME DE FREINAGE ÉLECTROHYDRAULIQUE POUR VÉHICULE ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Technik zum Betreiben einer elektrohydraulischen Kraftfahrzeug-Bremsanlage mit einem aus einem Reservoir mit Hydraulikfluid versorgbaren Hauptzylinder (oder einer anderweitigen Zyliner-Kolben-Einrichtung, einem elektromechanischen Aktuator zur Betätigung eines im Hauptzylinder aufgenommenen Kolbens, einer mit dem Hauptzylinder koppelbaren Radbremse und einem zwischen dem Hauptzylinder und der Radbremse vorgesehenen Absperrventil beschrieben. Ein Verfahrensaspekt dieser Technik umfasst die Schritte des Ansteuerns des elektromechanischen Aktuators zum Aufbauen eines Hydraulikdrucks an der Radbremse, des Ansteuerns des Absperrventils zum Einsperren des an der Radbremse bereits aufgebauten Hydraulikdrucks, des Ansteuerns des elektromechanischen Aktuators zum Ansaugen von Hydraulikfluid aus dem Reservoir unter Überwachung eines Zeitverhaltens eines mit dem Ansaugen einhergehenden Druckabfalls im Hauptzylinder, und des Abbrechens des Ansaugens in Abhängigkeit von einem Ergebnis der Überwachung.
(EN)The invention relates to a technique for operating an electrohydraulic motor vehicle brake system comprising a master cylinder (or any other cylinder-piston arrangement) that can be supplied with a hydraulic fluid from a reservoir, an electromechanical actuator for actuating a piston accommodated in the master cylinder, a wheel brake that can be coupled to the master cylinder, and a stop valve provided between the master cylinder and the wheel brake. According to an aspect of this technique, the method comprises the steps of: controlling the electromechanical actuator to build up hydraulic pressure on the wheel brake; controlling the stop valve to hold the hydraulic pressure already built up on the wheel brake; controlling the electromechanical actuator to take in hydraulic fluid from the reservoir while monitoring a time response of a pressure drop in the master cylinder associated with the take-in; and interrupting the take-in depending on a result of the monitoring.
(FR)L'invention concerne une technique de fonctionnement d'un système de freinage électrohydraulique pour véhicule automobile comprenant un maître-cylindre ou un dispositif piston-cylindre différent apte à être alimenté à partir d'un réservoir, un actionneur électromécanique permettant d'actionner un piston logé dans le maître-cylindre, un frein de roue apte à être couplé au maître-cylindre et une soupape de barrage implantée entre le maître-cylindre et le frein de roue. Un aspect du procédé de cette technique comprend les étapes consistant à commander l'actionneur électromécanique pour établir une pression hydraulique au niveau du frein de roue, à commander la soupape de barrage pour retenir la pression hydraulique déjà établie au niveau du frein de roue, à commander l'actionneur électromécanique permettant l'admission du fluide hydraulique issu du réservoir tout en surveillant le comportement dans le temps d'une chute de pression survenant dans le maître-cylindre simultanément à l'admission et à interrompre l'admission en fonction du résultat obtenu lors de la surveillance.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)