WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014094897) DISPOSITIF D'EMPILEMENT DE COUTELLERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/094897    N° de la demande internationale :    PCT/EP2012/076767
Date de publication : 26.06.2014 Date de dépôt international : 21.12.2012
CIB :
A47L 15/50 (2006.01)
Déposants : ELECTROLUX HOME PRODUCTS CORPORATION N. V. [--/BE]; Raketstraat 40 B-1130 Brussels (BE)
Inventeurs : HEDERSTIERNA, Rickard; (SE).
MESA, Daniel; (SE)
Mandataire : LAURIN, Magnus; c/o AB Electrolux Group IP S:t Göransgatan 143 S-10545 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) CUTLERY STACKING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'EMPILEMENT DE COUTELLERIE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a cutlery stacking device (1), for stacking cutlery items in a dishwasher. The cutlery stacking device (1) comprises a first stacking portion (3) and a second stacking portion (4), said first stacking portion (3) and said second stacking portion (4) being foldably interconnected with each other essentially at an upper edge (13) of said first stacking portion (3) and said second stacking portion (4). Each one of said first stacking portion (3) and said second stacking portion (4) comprising an outer surface, at least one of said outer surfaces being adapted to hold said cutlery items. The outer surface of said first stacking portion (3) extending in a plane Pi and said outer surface of said second stacking portion (4) extending in a plane P2, wherein, in said planes P1, P2, said first stacking portion (3) and said second stacking portion (4) are arranged in an angle a with respect to each other The cutlery stacking device (1) has at least an unfolded state and a folded state, and wherein said cutlery stacking device (1) is foldable between at least said unfolded and said folded state such that a differs from 0°-180°. The present invention further relates to a dishwasher comprising such cutlery stacking device (1).
(FR)La présente invention concerne un dispositif (1) d'empilement de coutellerie, pour empiler des articles de coutellerie dans un lave-vaisselle. Le dispositif (1) d'empilement de coutellerie comprend une première partie (3) d'empilement et une seconde partie (4) d'empilement, ladite première partie (3) d'empilement et ladite seconde partie (4) d'empilement étant repliables et reliées l'une à l'autre essentiellement au niveau du bord supérieur (13) de ladite première partie (3) d'empilement et de ladite seconde partie (4) d'empilement. Chacune desdites première partie (3) d'empilement et seconde partie (4) d'empilement comprend une surface extérieure, au moins une desdites surfaces extérieures étant apte à maintenir lesdits articles de coutellerie. Ladite surface extérieure de ladite première partie (3) d'empilement s'étend dans un plan P1 et ladite surface extérieure de ladite seconde partie (4) d'empilement s'étend dans un plan P2 ; dans lesdits plans P1, P2, ladite première partie (3) d'empilement et ladite seconde partie (4) d'empilement sont disposées l'une par rapport à l'autre sous un angle α. Le dispositif (1) d'empilement de coutellerie se présente au moins dans un état déplié et dans un état plié et ledit dispositif (1) d'empilement de coutellerie est pliable entre au moins ledit état déplié et ledit état plié de telle sorte que α diffère de 0° à 180°. La présente invention concerne en outre un lave-vaisselle comprenant un tel dispositif (1) d'empilement de coutellerie.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)