WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014094792) SYSTÈME DE GUIDE DE TOUR DE TURBINE ÉOLIENNE, ET PROCÉDÉ POUR INSTALLER UNE UNITÉ D'INSTALLATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/094792    N° de la demande internationale :    PCT/DK2013/050450
Date de publication : 26.06.2014 Date de dépôt international : 19.12.2013
CIB :
F03D 1/00 (2006.01), F03D 11/00 (2006.01), F03D 11/04 (2006.01)
Déposants : VESTAS WIND SYSTEMS A/S [DK/DK]; Hedeager 42 8200 Aarhus N (DK)
Inventeurs : MØLLER NIELSEN, Ben; (DK)
Données relatives à la priorité :
PA 2012 70805  20.12.2012 DK
61/740,460 21.12.2012 US
Titre (EN) A WIND TURBINE TOWER GUIDE SYSTEM, AND A METHOD FOR INSTALLING AN INSTALLATION UNIT
(FR) SYSTÈME DE GUIDE DE TOUR DE TURBINE ÉOLIENNE, ET PROCÉDÉ POUR INSTALLER UNE UNITÉ D'INSTALLATION
Abrégé : front page image
(EN)A wind turbine tower (10) with a guide system for guiding an internal installation unit (20) displaced relative to the inside of said tower (10) to a final mounting position inside said tower (10), said tower (10) having a first end (3) and an opposite second end (5), said first end (3) defining an entry opening for receiving said unit (20), said guide system comprising at least two parallel stays (32) for said guiding being mounted to the inside of the wall (8) of said tower (10) and extending from said first end (3) towards said second end (5), and engagement elements (35) mounted externally on said unit (20), said engagement elements (35) being configured for receiving a respective one of said stays (32).
(FR)L'invention porte sur une tour de turbine éolienne (10) avec un système de guidage pour guider une unité d'installation interne (20) déplacée par rapport à l'intérieur de ladite tour (10) jusqu'à une position de montage finale à l'intérieur de ladite tour (10), laquelle tour (10) a une première extrémité (3) et une seconde extrémité opposée (5), ladite première extrémité (3) définissant une ouverture d'entrée pour recevoir ladite unité (20), ledit système de guidage comprenant au moins deux étais parallèles (32) pour ledit guidage, qui sont montés sur l'intérieur de la paroi (8) de ladite tour (10) et qui s'étendent à partir de ladite première extrémité (3) vers ladite seconde extrémité (5), et des éléments de prise (35) montés extérieurement sur ladite unité (20), lesdits éléments de prise (35) étant configurés de façon à recevoir un étai respectif desdits étais (32).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)