WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014094595) RÉDUCTEUR DE GIRATION À DOUBLE RAPPORT DE VITESSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/094595    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/089663
Date de publication : 26.06.2014 Date de dépôt international : 17.12.2013
CIB :
F16H 3/56 (2006.01)
Déposants : BOSCH REXROTH (BEIJING) HYDRAULIC CO. LTD. [CN/CN]; 6 South Yongchang Road Beijing Economic-Technological Development Area Beijing 100176 (CN)
Inventeurs : WAN, Liying; (CN).
LU, Xiuying; (CN).
WU, Yang; (CN)
Mandataire : NTD UNIVATION INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY LTD.; Room 1802,18th Floor Block A, Investment Plaza 27 Jinrongdajie, Xicheng District Beijing 100033 (CN)
Données relatives à la priorité :
201210548370.X 17.12.2012 CN
Titre (EN) DOUBLE-SPEED RATIO GYRATION REDUCER
(FR) RÉDUCTEUR DE GIRATION À DOUBLE RAPPORT DE VITESSE
(ZH) 双速比回转减速机
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a double-speed ratio gyration reducer used for an apparatus with various working conditions, the reducer comprising a first planetary gear transmission unit, a second planetary gear transmission unit and a hydraulic clutch system, wherein the first planetary gear transmission unit comprises a sun gear (12a) connected to a driving shaft (12), a ring-shaped gear (14), at least three planetary gears (13), and a planet carrier (15); the second planetary gear transmission unit comprises a sun gear (16) connected to the planet carrier of the first planetary gear transmission unit, a fixed ring-shaped gear (2), at least three planetary gears (17) and a planet carrier (18); and the hydraulic clutch system selectively allows the ring-shaped gear of the first planetary gear transmission unit to be fixed or rotate freely relative to the driving shaft.
(FR)L'invention concerne un réducteur de giration à double rapport de vitesse utilisé pour un appareil à diverses conditions de travail, le réducteur comprenant une première unité de transmission à engrenages planétaires, une seconde unité de transmission à engrenages planétaires et un système d'embrayage hydraulique, la première unité de transmission à engrenages planétaires comprenant un engrenage planétaire (12a) relié à un arbre de transmission (12), un engrenage en forme d'anneau (14), au moins trois engrenages planétaires (13), et un support planétaire (15); la seconde unité de transmission à engrenages planétaires comprenant un engrenage planétaire (16) relié au support planétaire de la première unité de transmission à engrenages planétaires, un engrenage fixe en forme d'anneau (2), au moins trois engrenages planétaires (17) et un support planétaire (18); et le système d'embrayage hydraulique permet de façon sélective à l'engrenage en forme d'anneau de la première unité de transmission à engrenages planétaires d'être fixe ou de tourner librement par rapport à l'arbre de transmission.
(ZH)一种用于具有多种工作状态的设备的双速比回转减速机,包括第一和第二行星齿轮传动单元以及液压离合系统。第一行星齿轮传动单元包括与驱动轴(12)相连的太阳齿轮(12a)、环形齿轮(14)、至少三个行星齿轮(13)、以及行星架(15),第二行星齿轮传动单元包括与第一行星齿轮传动单元的行星架相连的太阳齿轮(16)、固定的环形齿轮(2)、至少三个行星齿轮(17)、以及行星架(18),液压离合系统选择性地使得第一行星齿轮传动单元的环形齿轮相对于驱动轴固定或者相对于驱动轴自由旋转。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)