WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014094567) SYSTÈME DE FILTRATION IRWST ("IN-CONTAINMENT REFUELING WATER STORAGE")
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/094567    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/089204
Date de publication : 26.06.2014 Date de dépôt international : 12.12.2013
CIB :
B01D 35/027 (2006.01), B01D 36/02 (2006.01), F04B 53/20 (2006.01)
Déposants : CHINA NUCLEAR POWER ENGINEERING CO., LTD. [CN/CN]; No. 117 West Third Ring North Road, Haidian District Beijing 100840 (CN)
Inventeurs : ZHU, Jingmei; (CN).
XING, Ji; (CN).
WANG, Xiaojiang; (CN).
WU, Ming; (CN).
ZHU, Minghua; (CN).
ZHANG, Wei; (CN).
GONG, Zhao; (CN).
XIN, Tianmin; (CN).
ZHAO, Xia; (CN).
WANG, Changdong; (CN).
JING, Chunning; (CN).
WANG, Hongjie; (CN).
LI, Jun; (CN).
QU, Changming; (CN).
YU, Fengyun; (CN).
YANG, Xiaoli; (CN)
Mandataire : BEIJING TIANYUE GIP LAW FIRM; Room 715-716, Tianchuang Building No.8 Caihefang Road, Haidian District Beijing 100080 (CN)
Données relatives à la priorité :
201210549550.X 17.12.2012 CN
201210548088.1 17.12.2012 CN
Titre (EN) IN-CONTAINMENT REFUELING WATER STORAGE TANK FILTER SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE FILTRATION IRWST ("IN-CONTAINMENT REFUELING WATER STORAGE")
(ZH) 安全壳内置换料水箱过滤器系统
Abrégé : front page image
(EN)An in-containment refueling water storage tank (IRWST) filter system, comprising: a debris barrier (4) disposed above a hole (7) in the upper floors of the IRWST, and a debris trapping basket (5) disposed inside the IRWST below the hole (7) in the upper floor; the upper opening of the debris retaining basket (5) is higher than the highest liquid level in the IRWST, and the opening aligns with the hole (7) in the upper floor of the IRWST. The debris retaining basket (5) and a pump inlet filter (6) are separately disposed in the IRWST, or connected via a fixing device. The debris barrier (4), the debris retaining basket (5), and the pump inlet filter (6) form a three-stage filtration system.
(FR)L'invention concerne un système de filtration IRWST ("in-containment refueling water storage"), qui comprend : une barrière à débris (4) disposée au-dessus d'un trou (7) dans les niveaux supérieurs de l'IRWST, et un panier de collecte de débris (5) disposé à l'intérieur de l'IRWST au-dessous du trou (7) dans le niveau supérieur; l'ouverture supérieure du panier de collecte de débris (5) étant plus haute que niveau de liquide le plus haut dans l'IRWST, et l'ouverture s'alignant sur le trou (7) dans le niveau supérieur de l'IRWST. Le panier de collecte de débris (5) et un filtre d'entrée de pompe (6) sont disposés séparément dans l'IRWST, ou raccordés au moyen d'un dispositif de fixation. La barrière à débris (4), le panier de collecte de débris (5) et le filtre d'entrée de pompe (6) forment un système de filtration à trois étages.
(ZH)一种安全壳内置换料水箱过滤器系统,包括设置在内置换料水箱上层楼板的孔洞(7)上方的碎渣拦污栅(4),在上层楼板的孔洞(7)下方的内置换料水箱内设置碎渣滞留篮(5),碎渣滞留篮(5)上部开口高度高于内置换料水箱中液体的最高液面,开口对准内置换料水箱的上层楼板孔洞(7);在内置换料水箱内,碎渣滞留篮(5)与泵吸入口过滤器(6)独立设置,或者将碎渣滞留篮(5)与泵吸入口过滤器(6)采用固定装置连接;碎渣拦污栅(4)、碎渣滞留篮(5)、泵吸入口过滤器(6)形成三级过滤系统。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)