WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014092187) FILM D'ÉCRITURE D'INFORMATIONS ET CORPS DE STOCKAGE D'ÉCHANTILLON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/092187    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/083516
Date de publication : 19.06.2014 Date de dépôt international : 13.12.2013
CIB :
B41M 5/28 (2006.01), B41M 5/26 (2006.01), B41M 5/30 (2006.01), B41M 5/46 (2006.01), G09F 3/00 (2006.01)
Déposants : KAKUDA Shinichiro [JP/JP]; (JP).
NAKAHANA Yoko [JP/JP]; (JP)
Inventeurs : KAKUDA Shinichiro; (JP).
NAKAHANA Yoko; (JP)
Mandataire : NAGAI Michiaki; 8th Floor, Kobe Industry Promotion Center, 1-8-4, Higashikawasaki-cho, Chuo-ku, Kobe-shi Hyogo 6500044 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-272384 13.12.2012 JP
Titre (EN) INFORMATION WRITING FILM AND SAMPLE STORAGE BODY
(FR) FILM D'ÉCRITURE D'INFORMATIONS ET CORPS DE STOCKAGE D'ÉCHANTILLON
(JA) 情報書き込みフィルムおよび試料収納体
Abrégé : front page image
(EN)[Problem] To provide an information writing film that is chemical- and wear-resistant, and is suitable for high-contrast white laser marking. [Solution] This information writing film is configured to be provided with a writing film layer (110) and a reading support layer (120). The writing film layer (110) is formed into a film shape by thinly stretching a raw material, which is obtained by kneading a chemical- and wear-resistant transparent plastic material into an additive material, into which a component that turns white as a result of a change in a physical or chemical state due to laser light of a specific wavelength is blended. The reading support layer (120) improves the contrast ratio in the underlayer of the writing film layer. The writing film layer (110) is provided with laser coloring properties, and chemical- and wear-resistance. During writing, an identification code is written by laser coloring the additive material in the writing film layer (110). During reading, the contrast ratio with respect to the identification code is enhanced by superimposing the color of the reading support layer (120).
(FR)L'invention a pour but de proposer un film d'écriture d'informations qui est résistant aux produits chimiques et à l'usure et qui est approprié pour un marquage au laser blanc à contraste élevé. A cet effet, ce film d'écriture d'informations est configuré pour comporter une couche de film d'écriture (110) et une couche de support de lecture (120). La couche de film d'écriture (110) est formée suivant une forme de film par étirage mince d'une matière première, laquelle est obtenue par malaxage d'une matière plastique transparente résistante aux produits chimiques et à l'usure en une matière d'addition, dans laquelle est incorporé par mélange un composant qui devient blanc par suite d'un changement d'état physique ou chimique dû à une lumière laser d'une longueur d'onde spécifique. La couche de support de lecture (120) améliore le rapport de contraste dans la sous-couche de la couche de film d'écriture. La couche de film d'écriture (110) est dotée de propriétés de coloration laser et de résistance aux produits chimiques et à l'usure. Pendant l'écriture, un code d'identification est écrit par coloration laser de la matière d'addition dans la couche de film d'écriture (110). Pendant la lecture, le rapport de contraste en ce qui concerne le code d'identification est amélioré par superposition de la couleur de la couche de support de lecture (120).
(JA)【課題】 耐薬品性、耐摩耗性があり、高コントラストな白色レーザーマーキングに適した情報書き込みフィルムを提供する。 【解決手段】 特定の波長領域のレーザー光により物理的状態または化学的状態が変化して白色に発色する成分を配合した添加材料に耐薬品性、耐摩耗性ある透明プラスチック材料を混練した原料をもとに薄く引き延ばしてフィルム状に成型した書込フィルム層110と、その下層にコントラスト比を向上する読取支援層120を備えた構成とする。書込フィルム層110にレーザー発色性とともに耐薬品性、耐摩耗性を持たせる。書き込み時において、書込フィルム層110中の添加材料をレーザー発色させて識別コードを書き込む。読み取り時において読取支援層120の色を重畳させて識別コードに対するコントラスト比を向上せしめる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)