WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014091967) DISPOSITIF DE PRODUCTION DE VERRE FLOAT ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/091967    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/082492
Date de publication : 19.06.2014 Date de dépôt international : 03.12.2013
CIB :
C03B 18/06 (2006.01)
Déposants : ASAHI GLASS COMPANY, LIMITED [JP/JP]; 5-1, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008405 (JP)
Inventeurs : TANAKA Seiya; (JP).
INAI Yosuke; (JP)
Mandataire : HAMADA Yuriko; Eikoh Patent Firm, Toranomon East Bldg. 10F, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-270240 11.12.2012 JP
Titre (EN) FLOAT GLASS PRODUCTION DEVICE AND FLOAT GLASS PRODUCTION METHOD
(FR) DISPOSITIF DE PRODUCTION DE VERRE FLOAT ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ
(JA) フロートガラス製造装置、およびフロートガラス製造方法
Abrégé : front page image
(EN)The present invention provides a float glass production device and a float glass production method that suppress the dropping of tin fixed to a top roll surface on to a glass ribbon or inside a molten tin bath during production, and suppress variation in glass ribbon plate thickness. The present invention pertains to a float glass production device comprising a float bath (230) wherein a molten glass ribbon (240) is carried, and a top roll (300) used to suppress the expansion/contraction of the molten glass ribbon (240). The float glass production device (200) is characterized by: the top roll (300) having a rotatable tip section (320) that comes in contact with the molten glass ribbon (240); the tip section (320) having a hollow structure having an internal tip section space (322), and having a flow channel that provides cooling water to the tip section space (322); and the fluctuation margin for the cooling water temperature being controlled to within 4°C per day, by a temperature control device (265) comprising a temperature measurement device that measures the cooling water temperature and is arranged on the outside of the float bath, and a cooling device that cools the cooling water having had the temperature thereof increased by heat exchange inside the float bath.
(FR)Cette invention concerne un dispositif de production de verre float et un procédé associé qui suppriment l'égoutture de l'étain fixé à la surface d'un rouleau supérieur sur un ruban de verre ou dans un bain d'étain en fusion lors de la production, et suppriment la variation d'épaisseur d'une plaque de verre de type ruban. Le dispositif de production de verre float comprend un bain de flottage (230) portant un ruban (240) de verre en fusion, et un rouleau supérieur (300) servant à supprimer la dilatation/contraction du ruban (240) de verre en fusion et est caractérisé par : un rouleau supérieur (300) ayant une partie pointe (320) douée de rotation qui vient au contact du ruban (240) de verre en fusion ; la partie pointe (320) présentant une structure creuse comportant un espace (322) de partie pointe, et comportant un canal d'écoulement qui amène l'eau de refroidissement dans l'espace (322) de la partie pointe. La marge de fluctuation de la température de l'eau de refroidissement est régulée dans les 4°C par jour, par un dispositif de régulation de température (265) comprenant un dispositif de mesure de température qui mesure la température de l'eau de refroidissement, ledit dispositif se situant à l'extérieur du bain de flottage, et un dispositif de refroidissement qui refroidit l'eau de refroidissement au cas où sa température aurait augmenté par échange thermique à l'intérieur du bain de flottage.
(JA) 本発明は、トップロール表面に固着したスズが生産中にガラスリボン上、または溶融スズ浴内に落下することを抑制し、ガラスリボンの板幅変動を抑制するフロートガラス製造装置、およびフロートガラス製造方法を提供する。本発明は、溶融ガラスリボン240が搬送されるフロートバス230と、溶融ガラスリボン240の収縮の抑制に使用されるトップロール300と、を備えるフロートガラス製造装置200であって、トップロール300は、溶融ガラスリボン240と接触する、回転可能な先端部320を有し、先端部320は、内部に先端部空間322を有する中空構造となっており、かつ先端部空間322に冷却水を供給する流通路を有し、前記冷却水の温度を測定するフロートバス外に設置された温度測定装置と、フロートバス内で熱交換により温度が上昇した前記冷却水を冷却する冷却装置と、を備える温度制御装置265によって、前記冷却水の温度の変動幅が日単位で4℃以内に制御されることを特徴とするフロートガラス製造装置に関する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)