WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014091698) INTERRUPTEUR MURAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/091698    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/006983
Date de publication : 19.06.2014 Date de dépôt international : 27.11.2013
CIB :
H05B 37/02 (2006.01)
Déposants : PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP)
Inventeurs : KATO, Kazuhiro; .
KAWAI, ATSUSHI;
Mandataire : NISHIKAWA, Yoshikiyo; Hokuto Patent Attorneys Office, Umeda Square Bldg., 9F., 12-17, Umeda 1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-271897 13.12.2012 JP
Titre (EN) WALL SWITCH
(FR) INTERRUPTEUR MURAL
(JA) 壁スイッチ
Abrégé : front page image
(EN)In the present invention, a touch sensor detects a touch operation such that a predetermined operation region of a wall switch is touched by a finger. A signal processing unit adjusts the dimming of an illumination load by means of changing a dimming signal output from an output circuit on the basis of the detection results of the touch sensor. In a lights-off state, if the touch sensor does not detect a touch operation from when the touch sensor has detected a touch operation until a predetermined time has elapsed, the signal processing unit controls the dimming level of the illumination load to a first dimming level. In the lights-off state, if the touch sensor detects a touch operation from when the touch sensor has detected a touch operation until a predetermined time has elapsed, the signal processing unit controls the dimming level of the illumination load to a second dimming level differing from the first dimming level.
(FR)La présente invention concerne un capteur tactile qui détecte une opération tactile de sorte qu'une région d'opération prédéfinie d'un interrupteur mural soit touchée en utilisant un doigt. Une unité de traitement de signaux règle la gradation d'une charge d'éclairage au moyen d'un changement d'une sortie de signal de gradation provenant d'un circuit de sortie en fonction des résultats de détection du capteur tactile. Dans un état d'éclairage éteint, si le capteur tactile ne détecte pas d'opération tactile entre le moment où le capteur tactile a détecté une opération tactile et l'expiration d'une période prédéfinie, l'unité de traitement de signaux régule le niveau de gradation de la charge d'éclairage à un premier niveau de gradation. Dans l'état d'éclairage éteint, si le capteur tactile détecte une opération tactile entre le moment où le capteur tactile a détecté une opération tactile et l'expiration d'une période prédéfinie, l'unité de traitement de signaux régule le niveau de gradation de la charge d'éclairage à un second niveau de gradation différent du premier niveau de gradation.
(JA) タッチセンサは、壁スイッチの所定の操作領域を指で触れるタッチ操作を検出する。信号処理部は、タッチセンサの検出結果に基づいて、出力回路から出力させる調光信号を変化させることによって、照明負荷を調光する。消灯状態において、タッチセンサがタッチ操作を検出してから所定時間が経過するまでの間にタッチセンサがタッチ操作を検出しなければ、信号処理部は、照明負荷の調光レベルを第1調光レベルに制御する。消灯状態において、タッチセンサがタッチ操作を検出してから所定時間が経過するまでの間にタッチセンサがタッチ操作を検出すると、信号処理部は、照明負荷の調光レベルを、第1調光レベルとは異なる第2調光レベルに制御する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)