WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014091688) DISPOSITIF DE CUVETTE DE TOILETTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/091688    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/006848
Date de publication : 19.06.2014 Date de dépôt international : 21.11.2013
CIB :
E03D 11/13 (2006.01), E03D 5/10 (2006.01), E03D 9/08 (2006.01), E03D 11/02 (2006.01)
Déposants : PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP)
Inventeurs : SATO, Shingo; .
ANDATSU, Kenji;
Mandataire : NISHIKAWA, Yoshikiyo; Hokuto Patent Attorneys Office, Umeda Square Bldg., 9F., 12-17, Umeda 1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-271608 12.12.2012 JP
Titre (EN) TOILET BOWL DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CUVETTE DE TOILETTES
(JA) 便器装置
Abrégé : front page image
(EN)This toilet bowl device comprises: a toilet bowl body having a bowl section; a trap section attached to the bowl section; a first power supply section; and a second power supply section. By driving a drive section, the trap section can be switched between a water-sealing state and a water-draining state. The first power supply section supplies electric power from an external power source to the drive section. The second power supply section is configured so as to be capable of supplying, to the drive section, electric power from a power source separate from said external power source. The second power supply section includes a switching section for switching between the stoppage of electric power and the suppliance of electric power to the drive section.
(FR)L'invention concerne un dispositif de cuvette de toilettes qui comprend : un corps de cuvette de toilettes présentant une section cuvette; une section piège fixée à la section cuvette; une première section d'alimentation; et une seconde section d'alimentation. En déclenchant une section d'attaque, la section piège peut être commutée entre un état étanche à l'eau et un état d'évacuation d'eau. La première section d'alimentation fournit une énergie électrique à partir d'une source d'alimentation électrique externe à la section d'attaque. La seconde section d'alimentation est conçue pour pouvoir fournir, à la section d'attaque, une énergie électrique à partir d'une source d'alimentation électrique distincte de ladite source d'alimentation électrique externe. La seconde section d'alimentation électrique comprend une section de commutation pour commuter entre l'arrêt de l'énergie électrique et la fourniture d'énergie électrique à la section d'attaque.
(JA) 本発明に係る便器装置は、ボウル部を有する便器本体と、ボウル部に取り付けられたトラップ部と、第1給電部と、第2給電部とを備えている。トラップ部は、封水状態と排水状態とのいずれかの状態に、駆動部を駆動させることで切り替えることができる。第1給電部は、駆動部に外部電源からの電力を供給する。第2給電部は外部電源とは別の電源からの電力を前記駆動部に供給可能に構成されている。第2給電部は、駆動部への電力の供給と電力の停止とのいずれかに切り替える切替部を有している。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)