WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014091574) SOLUTION DÉSINFECTANTE POUR LES LENTILLES CORNÉENNES SOUPLES ET NON IONIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/091574    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/082150
Date de publication : 19.06.2014 Date de dépôt international : 12.12.2012
CIB :
A61L 2/18 (2006.01), A01N 25/02 (2006.01), A01N 33/12 (2006.01), A01N 37/20 (2006.01), A01N 47/44 (2006.01), A01N 61/00 (2006.01), A01P 3/00 (2006.01), G02C 7/04 (2006.01), G02C 13/00 (2006.01)
Déposants : MENICON CO., LTD. [JP/JP]; 21-19, Aoi 3-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600006 (JP)
Inventeurs : MORI, Osamu; (JP).
TOYOHARA, Megumi; (JP).
MATSUI, Yuri; (JP)
Mandataire : NAKASHIMA, Michio; NAKASHIMA & NAKASHIMA, NAGOYA DIA BLDG.-1, 16-22, Meieki 3-chome, Nakamura-ku, Nagoya-shi, Aichi 4500002 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DISINFECTANT SOLUTION FOR NONIONIC SOFT CONTACT LENSES
(FR) SOLUTION DÉSINFECTANTE POUR LES LENTILLES CORNÉENNES SOUPLES ET NON IONIQUES
(JA) 非イオン性ソフトコンタクトレンズ用消毒液
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a disinfectant solution for nonionic soft contact lenses which contains polylysine as a disinfectant agent, whereby it becomes possible to maintain the disinfection effect of the polylysine advantageously without requiring the use of a disinfection aid or a tonicity agent that may reduce the disinfection effect of the polylysine, and to further improve the applicability of the disinfectant solution to nonionic soft contact lenses. A polylysine-containing disinfectant solution for nonionic soft contact lenses, which comprises (A) an acidic tonicity agent having a carboxyl group in an amount of 0.1 to 1.0 wt%, (B) a basic tonicity agent having an amino group in an amount of 0.10 to 1.25 wt% and (C) a nonionic tonicity agent and/or an amphoteric tonicity agent in an amount of 0.1 to 2.0 wt%, wherein each of the tonicity agents has a molecular weight of 200 or less, the ratio of the molar concentration of the component (A) to the molar concentration of the component (B) is 1.2 or less, the pH value of the disinfectant solution is 6.5 to 8.0, the osmotic pressure of the disinfectant solution is 250 to 330 mOsm/kg, and the electrical conductivity of the disinfectant solution is 130 to 750 mS/m.
(FR)L'invention concerne une solution désinfectante pour les lentilles cornéennes souples et non ioniques contenant de la polylysine comme agent désinfectant, moyennant quoi il devient possible de conserver avantageusement l'effet de désinfection de la polylysine sans qu'une aide à la désinfection ou un agent de tonicité qui pourraient le réduire ne soit nécessaire, et d'améliorer davantage l'applicabilité de la solution désinfectante sur les lentilles cornéennes souples et non ioniques. Une solution désinfectante à base de polylysine destinée aux lentilles cornéennes souples et non ioniques comprenant (A) un agent de tonicité acide ayant un groupe carboxyle à raison de 0,1 à 1 % en poids, (B) un agent de tonicité de base ayant un groupe amino à raison de 0,10 à 1,25 % en poids et (C) un agent de tonicité non ionique et/ou un agent de tonicité amphotère à raison de 0,1 à 2 % en poids, dans laquelle chaque agent de tonicité représente une masse moléculaire de 200 ou moins, le rapport entre la concentration molaire du constituant (A) et la concentration molaire du constituant (B) est de 1,2 ou moins, la valeur pH de la solution désinfectante est de 6,5 à 8, la pression osmotique de la solution désinfectante est de 250 à 330 mOsm/kg, et la conductivité électrique de la solution désinfectante est de 130 à 750 mS/m.
(JA) 消毒剤としてポリリジンを含有する非イオン性ソフトコンタクトレンズ用消毒液において、消毒補助剤やポリリジンの消毒効果を低減せしめる等張化剤を用いることなく、ポリリジンによる消毒効果を有利に維持することの出来る、非イオン性コンタクトレンズへの適合性が更に高められた消毒液を提供する。 ポリリジンを含有する非イオン性ソフトコンタクトレンズ用消毒液において、それぞれ分子量が200以下である、(A)カルボキシル基を有する酸性等張化剤の0.1~1.0重量%と、(B)アミノ基を有する塩基性等張化剤の0.10~1.25重量%と、(C)非イオン性等張化剤及び両性等張化剤のうちの少なくとも1種の0.1~2.0重量%とを含有せしめ、且つそのようなA成分とB成分とのモル濃度の比が1.2以下であり、更にpHが6.5~8.0、浸透圧が250~330mOsm/kg、電気伝導度が130~750mS/mとなるように調整した。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)