WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014091565) DISPOSITIF D'ÉCHAPPEMENT POUR MOTEUR À COMBUSTION INTERNE, UNITÉ DE MOTEUR À COMBUSTION INTERNE, ET VÉHICULE ÉQUIPÉ D'UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE MULTI-CYLINDRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/091565    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/082106
Date de publication : 19.06.2014 Date de dépôt international : 11.12.2012
CIB :
F01N 13/10 (2010.01)
Déposants : ALTRACK CO., LTD. [JP/JP]; Yomogida 573, Saku-shi, Nagano 3842107 (JP)
Inventeurs : YOKOYAMA, Shunsuke; (JP)
Mandataire : MATSUO, Nobutaka; MEBUKI Intellectual Property Services, 9862-60, Ochiai, Fujimi-machi, Suwa-gun, Nagano 3990214 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) EXHAUST DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE, INTERNAL COMBUSTION ENGINE UNIT, AND VEHICLE EQUIPPED WITH MULTI-CYLINDER INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) DISPOSITIF D'ÉCHAPPEMENT POUR MOTEUR À COMBUSTION INTERNE, UNITÉ DE MOTEUR À COMBUSTION INTERNE, ET VÉHICULE ÉQUIPÉ D'UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE MULTI-CYLINDRIQUE
(JA) 内燃機関用の排気装置、内燃機関ユニット及び多気筒内燃機関を備える乗り物
Abrégé : front page image
(EN)This exhaust device for an internal combustion engine, which is attached to an internal combustion engine having n (where n is an even number of six or more) air cylinders, has: six exhaust branch pipes each of which is connected to one of the n (for example, n=6) air cylinders; three exhaust convergence pipes, each of which brings together two of the exhaust branch pipes, with the exhaust branch pipes thus forming three groups of two pipes each; and a main exhaust pipe, which brings together the three exhaust convergence pipes. In each group of two exhaust branch pipes one of the exhaust branch pipes is connected to one of two air cylinders (of the n air cylinders) for which the ignition timing differs by 360 degrees, and the other of the exhaust branch pipes is connected to the other of the two air cylinders. By means of the present invention it is possible to prevent exhaust interference from occurring in the convergence section where exhaust branch pipes are brought together, and thus the output of the internal combustion engine can be improved.
(FR)L'invention porte sur un dispositif d'échappement pour un moteur à combustion interne, qui est fixé à un moteur à combustion interne ayant n (n étant un nombre pair de six ou plus) cylindres à air et qui comprend : six tuyaux de dérivation d'échappement, dont chacun est relié à un des n (par exemple, n=6) cylindres à air ; trois tuyaux de convergence d'échappement, dont chacun rassemble deux des tuyaux de dérivation d'échappement, les tuyaux de dérivation d'échappement formant ainsi trois groupes de deux tuyaux chacun ; et un tuyau d'échappement principal qui rassemble les trois tuyaux de convergence d'échappement. Dans chaque groupe de deux tuyaux de dérivation d'échappement, l'un des tuyaux de dérivation d'échappement est relié à l'un de deux cylindres à air (parmi les n cylindres à air) pour lesquels le calage de l'allumage diffère de 360 degrés, et l'autre des tuyaux de dérivation d'échappement est relié à l'autre des deux cylindres à air. Au moyen de la présente invention, il est possible d'éviter qu'il ne se produise une interférence d'échappement dans la section de convergence, dans laquelle les tuyaux de dérivation d'échappement sont rassemblés, et la sortie du moteur à combustion interne peut ainsi être améliorée.
(JA) 本発明の内燃機関の排気装置は、n(nは6以上の偶数とする。)個の気筒を有する内燃機関に取り付けられる内燃機関用の排気装置であって、n個(例えば、n=6とする。)の気筒の各気筒に接続される6本の排気枝管と、6本の排気枝管のうちの2本ずつの排気枝管を一組として、各組に属する2本の排気枝管をそれぞれ集合させる3本の排気集合管と、3本の排気集合管を集合させる排気本管とを有し、各組に属する2本の排気枝管は、n個の気筒のうち、点火時期が360度異なる2つの気筒の一方側の気筒と他方側の気筒にそれぞれ接続される排気枝管である。 本発明によれば、排気枝管同士が集合する集合部において排気干渉を生じさせないようにすることができ、それによって、内燃機関の出力を向上させることができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)