WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014091348) JOINT À UTILISER DANS UNE CUVE CHAUFFÉE ÉLECTRIQUEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/091348    N° de la demande internationale :    PCT/IB2013/060443
Date de publication : 19.06.2014 Date de dépôt international : 27.11.2013
CIB :
A47J 27/21 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS N.V. [NL/NL]; High Tech Campus 5 NL-5656 AE Eindhoven (NL)
Inventeurs : DE VRIES-ARENTSEN, Nienke Cornelie; (NL).
NIJHOFF, Alex Reinier; (NL)
Mandataire : COOPS, Peter; High Tech Campus 5 NL-5656 AE Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
61/735,104 10.12.2012 US
Titre (EN) SEAL FOR USE IN AN ELECTRICALLY HEATED VESSEL
(FR) JOINT À UTILISER DANS UNE CUVE CHAUFFÉE ÉLECTRIQUEMENT
Abrégé : front page image
(EN)A seal (30) for use in an electrically heated vessel comprising a container space for containing liquid and a heating element for supplying heat to the container space is intended to be used at a position inside the vessel for protecting a portion of the vessel which is present at a side of the heating element facing away from the container space from penetration of liquid from the container space. To this end, the seal (30) has an annular shape and comprises at least one resilient circumferential projection (40) extending in an outward direction. At least a portion of a top surface (41) of the projection (40) slants upward in the outward direction, whereby it is possible to prevent scale particles from penetrating between the seal (30) and an inner surface of the vessel, which may otherwise occur and lead to leakage problems.
(FR)La présente invention concerne un joint (30) à utiliser dans une cuve chauffée électriquement, qui comprend un espace de contenant destiné à contenir du liquide et un élément chauffant destiné à fournir de la chaleur à l'espace de contenant. Le joint est destiné à être utilisé dans une position à l'intérieur de la cuve afin de protéger une partie de la cuve présente sur un côté de l'élément chauffant faisant face à l'opposé de l'espace de contenant, contre la pénétration de liquide provenant de l'espace de contenant. A cette fin, le joint (30) présente une forme annulaire et comprend au moins une saillie (40) circonférentielle élastique qui s'étend dans une direction vers l'extérieur. Au moins une partie d'une surface supérieure (41) de la saillie (40) s'incline vers le haut dans la direction vers l'extérieur, moyennant quoi il est possible d'éviter que des particules de tartre ne pénètrent entre le joint (30) et une surface interne de la cuve, ce qui peut autrement se produire et entraîner des problèmes de fuite.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)