WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014091296) CHARIOT POURVU D'UNE STATION D'ACCUEIL ET D'UN CONSIGNEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/091296    N° de la demande internationale :    PCT/IB2013/002773
Date de publication : 19.06.2014 Date de dépôt international : 16.12.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.10.2014    
CIB :
G07F 7/06 (2006.01)
Déposants : TILBÜRGER, Frank [--/DE]; (DE)
Inventeurs : TILBÜRGER, Frank; (DE)
Mandataire : ELLMEYER, Wolfgang; Mariahilferstrasse 50 A-1070 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
A 1298/2012 14.12.2012 AT
A 1299/2012 14.12.2012 AT
Titre (DE) EINKAUFSWAGEN MIT DOCKINGSTATION UND PFANDSCHLOSS
(EN) SHOPPING TROLLEY WITH DOCKING STATION AND COIN DEPOSIT LOCK
(FR) CHARIOT POURVU D'UNE STATION D'ACCUEIL ET D'UN CONSIGNEUR
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Einkaufswagen, umfassend einen Warenkorb (1 ) mit einer Griffstange (2) und Rädern (3), eine Sperrkette (4) und ein Pfandschloss (5), wobei am Einkaufswagen eine Dockingstation (6) für ein tragbares elektronisches Gerät vorgesehen ist, die eine Halterung (7) für das Gerät, eine Spannungsquelle (8), sowie Mittel (9) zur Energieübertragung von der Spannungsquelle (8) auf das Gerät umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass: a) die Dockingstation (6) einen Detektor zum Detektieren des Einsetzens des Geräts in die Halterung (7) und/oder des Verbindens des Geräts mit den Energie- Übertragungsmitteln (9) umfasst; b) das Pfandschloss (5) einen elektromagnetischen Riegelmechanismus umfasst, der elektrischer Verbindung mit dem Detektor der Dockingstation steht; c) der Detektor der Dockingstation in der Lage ist, bei Detektion des Einsetzens des Geräts in die Halterung (7) und/oder des Verbindens des Geräts mit den Energieübertragungsmitteln (9) ein elektrisches oder elektromagnetisches Signal an den elektromagnetischen Riegelmechanismus des Pfandschlosses (5) auszusenden; und d) der elektromagnetische Riegelmechanismus des Pfandschlosses (5) einen Empfänger umfasst, der in der Lage ist, nach Empfang des Signals die Entriegelung der Sperrkette (4) auszulösen.
(EN)The invention relates to a shopping trolley, comprising a shopping basket (1) with a grab bar (2) and wheels (3), a chain lock (4) and a coin deposit lock (5), the shopping trolley having a docking station (6) for a portable electronic device, which has a holder (7) for the device, a power source (8), and means (9) for transferring energy from the power source (8) to the device, characterised in that: a) the docking station (6) comprises a detector for detecting when the device is inserted into the holder (7) and/or when the device is connected to the energy transfer means (9); b) the coin deposit lock (5) comprises an electromagnetic locking mechanism, which has an electrical connection with the detector of the docking station; c) the detector of the docking station is able, when the insertion of the device in the holder (7) and/or the connection of the device to the energy transfer means (9) is detected, to emit an electrical or electromagnetic signal to the electromagnetic locking mechanism of the coin deposit lock (5); and d) the electromagnetic locking mechanism of the coin deposit lock (5) has a receiver that is able to trigger the unlocking of the chain lock (4) on receipt of the signal.
(FR)L'invention concerne un chariot comprenant un panier (1) équipé d'une poignée (2) et de roulettes (3), une chaîne (4) et un consigneur (5), ce chariot étant pourvu d'une station d'accueil (6) pour un appareil électronique portable, laquelle station d'accueil comprend un support (7) pour l'appareil, une source d'alimentation (8), ainsi que des moyens (9) pour transférer l'énergie de la source d'alimentation (8) à l'appareil. L'invention se caractérise en ce que : a) la station d'accueil (6) comprend un détecteur destiné à détecter l'insertion de l'appareil dans le support (7) et/ou la connexion de l'appareil aux moyens de transfert d'énergie (9) ; b) le consigneur (5) comprend un mécanisme de verrouillage électromagnétique qui est relié électriquement au détecteur de la station d'accueil ; c) le détecteur de la station d'accueil peut envoyer un signal électrique ou électromagnétique au mécanisme de verrouillage électromagnétique du consigneur (5) s'il détecte l'insertion de l'appareil dans le support (7) et/ou la connexion de l'appareil aux moyens de transfert d'énergie (9) ; et d) le mécanisme de verrouillage électromagnétique du consigneur (5) comprend un récepteur qui peut déclencher le déverrouillage de la chaîne (4) après réception du signal.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)