WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014091129) CONDITIONNEMENT POUR UN FLUIDE COSMÉTIQUE PULVÉRISABLE CONSTITUE PAR UNE POCHE SOUPLE ET UN CADRE PÉRIPHÉRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/091129    N° de la demande internationale :    PCT/FR2013/052994
Date de publication : 19.06.2014 Date de dépôt international : 09.12.2013
CIB :
B05B 11/00 (2006.01), B65D 23/02 (2006.01), B65D 77/06 (2006.01), B65D 83/00 (2006.01)
Déposants : PERFRANCE [FR/FR]; 4 Allée des Terres Rouges F-95830 Cormeilles en Vexin (FR)
Inventeurs : HERISSON, Nicolas; (FR)
Mandataire : BREESE, Pierre; Fidal Innovation 32, Place Ronde F-92035 Paris La Défense (FR)
Données relatives à la priorité :
1261914 12.12.2012 FR
Titre (EN) PACKAGING FOR A SPRAYABLE COSMETIC FLUID CONSTITUTED BY A FLEXIBLE POUCH AND A PERIPHERAL FRAME
(FR) CONDITIONNEMENT POUR UN FLUIDE COSMÉTIQUE PULVÉRISABLE CONSTITUE PAR UNE POCHE SOUPLE ET UN CADRE PÉRIPHÉRIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a packaging for a cosmetic fluid sprayable by an air-intake pump (9) constituted by a flexible pouch (1) having on one of the peripheral bands (3) thereof an insert (6) for fastening said pump (9), said insert (6) opening into the pouch (1), and by a peripheral frame (11), said insert (6) cooperating with said frame (11) in the usage position of the packaging. Said pouch (1) is connected to the frame (11) along the entirety of its peripheral bands (3) in order to ensure that said pouch (1) is immobile along the entire height of same, the width of the frame (11) being greater than or equal to the width of the peripheral band (3) of the pouch (1) extending from the lateral seam between the peripheral seam (2) of the pouch and the lateral side of said pouch, said frame (11) being open on at least 80% of the front surfaces of the pouch (1), the lower part of said frame (11) forming a base, said frame (11) consisting of two identical shells (12, 13) between which said pouch (1) is secured.
(FR)La présente invention concerne un conditionnement pour un fluide cosmétique pulvérisable par une pompe (9) de type à reprise d'air, constitué par une poche souple (1) munie 5 sur l'une de ses bandes périphériques (3) d'un insert (6) pour la fixation de ladite pompe (9), ledit insert (6) débouchant dans la poche (1), et par un cadre périphérique (11), ledit insert (6) coopérant avec ledit cadre (11) en position d'utilisation du conditionnement. Ladite poche (1) est 10 solidarisée sur la totalité de ses bandes périphériques (3) au cadre (11) pour assurer une immobilisation sur toute la hauteur de ladite poche (1), la largeur du cadre (11) étant au moins égale à la largeur de la bande périphérique (3) de la poche (1) s'étendant au niveau de la soudure latérale entre le 15 cordon périphérique (2) de la poche et le bord latéral de ladite poche, ledit cadre (11) étant ajouré sur au moins 80% des surfaces frontales de la poche (1), la partie inférieure dudit cadre (11) formant une embase, ledit cadre (11) étant constitué de deux coques identiques (12, 13) entre lesquelles 20 ladite poche (1) est fixée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)