WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014091054) DISPOSITIF DE GUIDAGE ET DE FIXATION DESTINÉ À LA CHIRURGIE MINI-INVASIVE DU PIED
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/091054    N° de la demande internationale :    PCT/ES2013/070877
Date de publication : 19.06.2014 Date de dépôt international : 12.12.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.06.2014    
CIB :
A61B 19/00 (2006.01), A61G 13/12 (2006.01)
Déposants : FERRER TORREGROSA, Javier [ES/ES]; (ES).
GARCÍA VICENTE, Sergio [ES/ES]; (ES)
Inventeurs : FERRER TORREGROSA, Javier; (ES).
GARCÍA VICENTE, Sergio; (ES)
Mandataire : EBRI SAMBEAT, Ana; Edificio Géminis Avda. Cortes Valencianas, 39 E-46015 Valencia (ES)
Données relatives à la priorité :
P201201245 13.12.2012 ES
Titre (EN) GUIDING AND HOLDING DEVICE FOR MINIMUM INCISION FOOT SURGERY
(ES) DISPOSITIVO DE GUIADO Y SUJECIÓN PARA CIRUGÍA DE MÍNIMA INCISIÓN DEL PIE
(FR) DISPOSITIF DE GUIDAGE ET DE FIXATION DESTINÉ À LA CHIRURGIE MINI-INVASIVE DU PIED
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a device for minimum incision foot surgery, comprising an envelope (2a) that holds the foot in a specific position and orientation for the surgery. Said device includes interchangeable guides (8) so that the pre-defined region of operation (9a) of the set of surgical instruments is limited. The envelope can be standard (2f) or customised (2f) (2g) (2h), with drainage (23), parts (34) that assist the surgery, parts (36) that assist the soldering of the bones, and parts (38) for fixing to the table, in addition to a sole (40) and an interface (44) for the adjustment of the guide part in terms of position and orientation. In order to facilitate the surgical operation, the device can include sensors, emitters, markers and receptors used to obtain technical data that is then processed by a computer (52a) (52b) providing the surgeon with information on the screen (53a) (53b) and virtual reality or augmented reality simulations.
(ES)Dispositivo para cirugía de mínima incisión del pie, con envolvente (2a) que sujeta el pie en una posición y orientación concreta para su cirugía. Que incluye guías (8) intercambiables para que el instrumental quirúrgico tenga limitada su zona de actuación (9a) predefinida. La envolvente puede ser estándar (2f) o a medida (2f) (2g) (2h), con drenaje (23), con piezas (34) que ayuden a la cirugía, con piezas (36) que ayuden al soldado de los huesos, con piezas de fijado (38) a la m esa, con suela (40) y con una interface de ajuste (44) en posición y orientación de la pieza guía. Para facilitar el acto quirúrgico, puede incluir sensores-emisores-marcadores y receptores, con los que se obtienen datos técnicos que son procesados por un ordenador (52a) (52b) ofreciendo información al cirujano en pantalla (53a) (53b) y simulaciones (54) de realidad virtual o aumentada.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour la chirurgie mini-invasive du pied, avec un enveloppement (2a) qui fixe le pied dans une position et une orientation concrète pour sa chirurgie. Le dispositif comprend des guides (8) interchangeables pour que les instruments chirurgicaux aient leur zone d'actionnement (9a) prédéfinie limitée. L'enveloppement peut être standard (2f) ou sur mesure (2f) (2g) (2h), avec drainage (23), avec des pièces (34) qui aident à la chirurgie, des pièces (36) qui aident au soudage des os, des pièces de fixation (38) à la table, avec semelle (40) et une interface d'ajustement (44) dans la position et l'orientation de la pièce guide. Pour faciliter l'intervention chirurgicale, le dispositif peut comprendre des capteurs-émetteurs-marqueurs et récepteurs, avec lesquels il est possible d'obtenir des données techniques qui sont traitées par un ordinateur (52a) (52b) qui fournit des informations au chirurgien sur l'écran (53a) (53b) et des simulations (54) de la réalité virtuelle ou augmentée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)