WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014090925) DISPOSITIF DE MÉLANGE DE GAZ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/090925    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/076329
Date de publication : 19.06.2014 Date de dépôt international : 12.12.2013
CIB :
C23C 16/455 (2006.01), B01F 5/00 (2006.01), B01F 3/02 (2006.01)
Déposants : AIXTRON SE [DE/DE]; Dornkaulstraße 2 52134 Herzogenrath (DE)
Inventeurs : PAGADALA GOPI, Baskar; (DE)
Mandataire : GRUNDMANN, Dirk; Rieder & Partner Corneliusstraße 45 42329 Wuppertal (DE)
Données relatives à la priorité :
102012112262.8 14.12.2012 DE
102013113817.9 11.12.2013 DE
Titre (DE) GASMISCHVORRICHTUNG
(EN) GAS MIXING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE MÉLANGE DE GAZ
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Zusammenmischen mehrerer Gase, mit einer Mehrzahl von Gaszuleitungen (3), die in eine Mischkammer (1) münden, mit einer Gasumlenkeinrichtung (4, 5, 18, 23, 24, 25) um einen zirkulierenden Gasstrom zu erzeugen und mit einer Gasaustrittsöffnung (6, 22) oder einem Gasaustrittsrohr (2), in das die Gasaustrittsöffnung (22) mündet, aus der die durch die Gaszuleitungen (3) in die Mischkammer (1) eingespeisten Gasströme aus der Mischkammer (1) ausströmen. Zur gebrauchsvorteilhaften Weiterbildung wird vorgeschlagen, dass die erste Gasumlenkeinrichtung (4, 5,18, 23, 24, 25) in der Mischkammer (1) angeordnet ist.
(EN)The invention relates to a device for mixing a number of gases, said device comprising a plurality of gas feeds (3) that lead into a mixing chamber (1), a gas baffle device (4, 5, 18, 23, 24, 25) for generating a circulating gas flow and a gas outlet opening (6, 22) or a gas outlet pipe (2), into which the gas outlet opening (22) leads. The gas flows that are fed into the mixing chamber (1) via the gas feeds (3) flow out of said mixing chamber (1) by means of the outlet opening. In order to further develop the device for advantageous use, according to the invention the first gas baffle device (4, 5,18, 23, 24, 25) is located in the mixing chamber (1).
(FR)L'invention concerne un dispositif permettant de mélanger plusieurs gaz et comportant une pluralité de conduits d'alimentation en gaz (3) qui débouchent dans une chambre de mélange (1), un dispositif déflecteur de gaz (4, 5, 18, 23, 24, 25) destiné à générer un flux de gaz en circulation, et une ouverture de sortie de gaz (6, 22) ou un tuyau de sortie de gaz (2) dans lequel débouche l'ouverture de sortie de gaz (22) par laquelle s'écoulent les flux de gaz en sortie de la chambre de mélange (1), après y avoir été introduits par les conduits d'alimentation en gaz (3). Afin de perfectionner ce dispositif pour en améliorer l'utilisation, le premier dispositif déflecteur de gaz (4, 5,18, 23, 24, 25) est monté dans la chambre de mélange (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)