WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014090578) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR LA STABILISATION D'UN TRAIN ROUTIER CONSTITUÉ D'UN VÉHICULE TRACTEUR ET D'UNE REMORQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/090578    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/074934
Date de publication : 19.06.2014 Date de dépôt international : 28.11.2013
CIB :
B62D 6/00 (2006.01), B62D 13/00 (2006.01), B60W 30/02 (2012.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Inventeurs : BEISSWENGER, Markus; (DE).
BAUST, Benjamin; (DE).
HAEUSSLER, Thomas; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 222 862.4 12.12.2012 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR STABILISIERUNG EINES AUS EINEM ZUGFAHRZEUG UND EINEM ANHÄNGER BESTEHENDEN FAHRZEUGGESPANNS
(EN) METHOD AND DEVICE FOR STABILIZING A VEHICLE COMBINATION CONSISTING OF A TOWING VEHICLE AND A TRAILER
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR LA STABILISATION D'UN TRAIN ROUTIER CONSTITUÉ D'UN VÉHICULE TRACTEUR ET D'UNE REMORQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Stabilisierung eines aus einem Zugfahrzeug und einem Anhänger bestehenden Fahrzeuggespanns bei Schlingerbewegungen, bei dem - das Vorliegen einer Schlingerbewegung des Zugfahrzeugs detektiert wird, - nach Überschreiten eines ersten Schwellenwertes durch die Amplitude einer die Schlingerbewegung kennzeichnenden oszillierenden Schlingergröße ein fahrerunabhängiger Lenkungseingriff in die Lenkaktuatorik des Zugfahrzeugs erfolgt und - nach Überschreiten eines zweiten Schwellenwertes durch die Amplitude der Schlingergröße ein fahrerunabhängiger Bremseingriff in die Bremsaktuatorik des Zugfahrzeugs erfolgt, - wobei der zweite Schwellenwert höher als der erste Schwellenwert gewählt ist.
(EN)The invention relates to a method and a device for stabilizing a vehicle combination consisting of a towing vehicle and a trailer in the event of rocking movements, wherein - the presence of a rocking movement of the towing vehicle is detected, - a driver-independent steering intervention is carried out in the steering actuating system of the towing vehicle after the amplitude of an oscillating rocking variable which characterizes the rocking movement exceeds a first threshold, and - a driver-independent brake intervention is carried out in the brake actuating system of the towing vehicle after the amplitude of the rocking variable exceeds a second threshold, - said second threshold being selected so as to be higher than the first threshold.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif pour la stabilisation d'un train routier constitué d'un véhicule tracteur et d'une remorque, lors de mouvements de lacet. Ledit procédé consiste à : - détecter la présence d'un mouvement de lacet du véhicule tracteur ; - effectuer, après le dépassement d'une première valeur de seuil par l'amplitude d'une grandeur de lacet oscillante caractérisant le mouvement de lacet, une intervention sur la direction dans le système d'actionnement de la direction du véhicule tracteur, indépendamment du conducteur ; et - effectuer, après le dépassement d'une deuxième valeur de seuil par l'amplitude de la grandeur de lacet, une intervention de freinage indépendante du conducteur dans le système d'actionnement des freins du véhicule tracteur, - la deuxième valeur de seuil étant choisie de manière à être supérieure à la première valeur de seuil.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)