WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014090531) SYSTÈME DE GESTION DE BATTERIE ET SYSTÈME DE BATTERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/090531    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/074256
Date de publication : 19.06.2014 Date de dépôt international : 20.11.2013
CIB :
H01M 10/42 (2006.01), B60L 11/18 (2006.01), H01M 10/48 (2006.01), H02J 7/00 (2006.01), H01M 2/34 (2006.01), G01R 31/36 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE).
SAMSUNG SDI CO., LTD. [KR/KR]; 428-5 Gongse-dong, Giheung-gu Yongin-si Gyeonggi-do 446-577 (KR)
Inventeurs : BUTZMANN, Stefan; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 222 721.0 11.12.2012 DE
Titre (DE) BATTERIEMANAGEMENTSYSTEM UND BATTERIESYSTEM
(EN) BATTERY MANAGEMENT SYSTEM AND BATTERY SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE GESTION DE BATTERIE ET SYSTÈME DE BATTERIE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Regelschaltung zum Überwachen und Regeln des Betriebs einer nachladbaren Batterie, insbesondere einer Lithium- Ionen-Batterie, mit einer Mehrzahl von miteinander verschalteten Batteriezellen (1), welche durch wenigstens ein Schaltelement (2) elektrisch entkoppelbar mit wenigstens einem Polanschluss (15) der Batterie verbunden sind, wobei die Regelschaltung wenigstens eine Zellüberwachungseinrichtung (3), welche ausgebildet ist, Betriebsparameter wenigstens einer Batteriezelle (1) zu erfassen, und eine erste Steuereinrichtung (6), welche ausgebildet ist, durch Auswertung von Betriebsparametern Batterieeigenschaften zu bestimmen, aufweist, wobei die erste Steuereinrichtung (6) über eine erste Schnittstelle (10) mit der Zellüberwachungseinrichtung (3) verbunden ist, und wobei die Regelschaltung eine zweite Steuereinrichtung (7) aufweist, welche ausgebildet ist, das wenigstens eine Schaltelement (2) anzusteuern, und welche über eine zweite Schnittstelle (11) mit der Zellüberwachungseinrichtung (3) verbunden ist. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung ein Batteriesystem mit einer erfindungsgemäßen Regelschaltung.
(EN)The invention relates to a control circuit for monitoring and controlling the operation of a rechargeable battery, in particular a lithium- ion battery, comprising a plurality of interconnected battery cells (1) which are connected to at least one pol connection (15) of the battery by at least one circuit element (2) such that it can be electrically decoupled. Said control circuit comprises at least one cell monitoring device (3) which is designed to detect operational parameters of at least one battery cell (1), and a first control device (6), which is designed to determine battery properties by evaluating operational parameters. The first control device (6) is connected to the cell monitoring device (3) by means of a first interface (10), and the control circuit comprises a second control device (7) which is designed to control the at least one circuit element (2) and which is connected to the cell monitoring device (3) by means of a second interface (11). The invention also relates to a battery system comprising the claimed control circuit.
(FR)La présente invention concerne un circuit de réglage pour contrôler et régler le fonctionnement d'une batterie rechargeable, en particulier d'une batterie lithium-ion, comprenant une pluralité d'éléments de batterie (1) connectés les uns aux autres, ces éléments étant reliés à au moins une borne polaire (15) de la batterie par au moins un élément de commutation (2) de manière à pouvoir être électriquement découplés. Le circuit de réglage présente au moins un dispositif de contrôle d'éléments (3) qui est conçu pour détecter des paramètres de fonctionnement d'au moins un élément de batterie (1), ainsi qu'un premier dispositif de commande (6) qui est conçu pour déterminer des caractéristiques de la batterie par évaluation de paramètres de fonctionnement. Selon l'invention, le premier dispositif de commande (6) est relié au dispositif de contrôle d'éléments (3) par une première interface (10) et le circuit de réglage présente un deuxième dispositif de commande (7) qui est conçu pour commander le ou les éléments de commutation (2) et qui est relié au dispositif de contrôle d'éléments (3) par une deuxième interface (11). La présente invention concerne en outre un système de batterie comprenant un circuit de réglage selon l'invention.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)