WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014090481) POINTE DE BRÛLEUR ET BRÛLEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/090481    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/073108
Date de publication : 19.06.2014 Date de dépôt international : 06.11.2013
CIB :
F23D 14/22 (2006.01), F23D 14/76 (2006.01), F23D 14/78 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Inventeurs : KIENER, Christoph; (DE)
Données relatives à la priorité :
12197202.0 14.12.2012 EP
Titre (DE) BRENNERSPITZE UND BRENNER
(EN) BURNER TIP AND BURNER
(FR) POINTE DE BRÛLEUR ET BRÛLEUR
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Brennerspitze (1) mit einer Brenneraustrittsöffnung (3) und wenigstens einem die Brenneraustrittsöffnung (3) umgebenden Brennerspitzenteil (11), welches eine Brennerspitzenwand (11A) mit einer ein geschlossenes Ende des Brennerspitzenteils (11) bildenden Stirnwand (47, 67, 147) aufweist, zur Verfügung gestellt. Das Brennerspitzenteil (11) weist in seinem Inneren einen bis zur Stirnwand (47) reichenden Hohlraum auf, wobei die Brennerspitzenwand (11A) eine zum Hohlraum weisende Wandinnenseite besitzt. In dem Hohlraum ist ein Verdrängungskörper (5) mit einer der Wandinnenseite der Brennerspitzenwand (11A) zugewandten Verdrängungskörper-Außenseite angeordnet. Zwischen der Wandinnenseite der Brennerspitzenwand (11A) und der Verdrängungskörper-Außenseite wenigstens ein Strömungskanal (10) gebildet ist.
(EN)The invention relates to a burner tip (1) having a burner outlet opening (3) and at least one burner tip part (11) which surrounds the burner outlet opening (3) and has a burner tip wall (11A) with an end wall (47, 67, 147) forming a closed end of the burner tip part (11). The burner tip part (11) has in its interior a hollow space extending to the end wall (47), wherein the burner tip wall (11A) has an inner side facing towards the hollow space. A displacement body (5) is arranged in the hollow space, said displacement body having an outer side facing towards the inner side of the burner tip wall (11A). At least one flow channel (10) is formed between the inner side of the burner tip wall (11A) and the outer side of the displacement body.
(FR)L'invention concerne une pointe de brûleur (1) comportant une ouverture de sortie de brûleur (3) et au moins une partie de pointe de brûleur (11) entourant l'ouverture de sortie de brûleur (3), présentant une paroi de pointe de brûleur (11A) pourvue d'une paroi frontale (47, 67, 147) formant une extrémité fermée de la partie de pointe de brûleur (11). La partie de pointe de brûleur (11) présente en son intérieur un espace creux s'étendant jusqu'à la paroi frontale (47), la paroi de pointe de brûleur (11A) présentant un côté intérieur de paroi orienté vers l'espace creux. L'espace creux contient un corps de déplacement (5) comportant un côté extérieur de corps de déplacement orienté vers le côté intérieur de paroi de la paroi de pointe de brûleur (11A). Entre le côté intérieur de paroi de la paroi de pointe de brûleur (11A) et le côté extérieur de corps de déplacement est formé au moins un canal d'écoulement (10).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)