WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014090474) PRESSE À CYLINDRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/090474    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/072324
Date de publication : 19.06.2014 Date de dépôt international : 24.10.2013
CIB :
B30B 3/04 (2006.01), B30B 11/18 (2006.01), B30B 15/30 (2006.01), B30B 11/24 (2006.01)
Déposants : MASCHINENFABRIK KÖPPERN GMBH & CO. KG [DE/DE]; Königsteiner Straße 2 45529 Hattingen (DE)
Inventeurs : SCHÜTZE, Wolfgang; (DE).
SCHWARZ, Martin; (DE)
Mandataire : VON DEM BORNE, Andreas; An der Reichsbank 8 45127 Essen (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2012 104 789.6 10.12.2012 DE
Titre (DE) WALZENPRESSE
(EN) ROLL-TYPE PRESS
(FR) PRESSE À CYLINDRES
Abrégé : front page image
(DE)Es handelt sich um eine Walzenpresse zum Kompaktieren, Brikettieren und/oder Zerkleinern von Material, insbesondere zum Heißbrikettieren oder Heißkompaktieren. Die Walzenpresse besitzt zwei Presswalzen und eine Zuführvorrichtung, mit der das zu verarbeitende Material dem Walzenspalt zwischen den Walzen zugeführt wird. Die Zuführvorrichtung weist zumindest eine in einem Schneckengehäuse angeordnete und rotierend angetriebene Zuführschnecke auf, welche eine Schneckenwelle und ein daran befestigtes Schneckengewinde aufweist, welches von einer die Schneckenwelle wendelförmig umgebenden Schneckenwendel gebildet wird. Die Walzenpresse ist dadurch gekennzeichnet, dass das Schneckengewinde bzw. die Schneckenwendel in einem dem Walzenspalt zugewandten unteren Endbereich eine größere Steigung aufweist, als in einem dem Walzenspalt abgewandten oberen Bereich.
(EN)The invention relates to a roll-type press for the compaction, briquetting and/or crushing of material, in particular for hot briquetting or hot compaction. The roll-type press has two press rolls and a feed apparatus by means of which the material to be processed is fed to the roll nip between the rolls. The feed apparatus has at least one feed worm which is arranged in a worm housing and which is driven in rotation and which has a worm shaft and a worm thread fastened thereto, said worm thread being formed by a worm coil that surrounds the worm shaft in coiled fashion. The roll-type press is distinguished by the fact that the worm thread or the worm coil has a greater pitch in a lower end region facing toward the roll nip than in an upper region facing away from the roll nip.
(FR)L'invention concerne une presse à cylindres servant à compacter, briqueter et/ou broyer un matériau, notamment pour le briquetage ou le compactage à chaud. La presse à cylindres possède deux cylindres de compression et un dispositif d'amenage avec lequel le matériau à traiter est amené dans l'emprise des cylindres. Le dispositif d'amenage comporte au moins une vis d'amenage sans fin, disposée dans un carter de vis sans fin et entraînée en rotation, qui comporte un arbre de vis sans fin et un filet de vis fixé à celui-ci, lequel est formé par une spire de vis sans fin qui entoure l'arbre de vis sans fin en spirale. La presse à cylindres est caractérisée en ce que le filet la spire de vis présente dans une zone d'extrémité inférieure qui fait face à l'emprise des cylindres un pas plus grand que dans une zone supérieure à l'opposé de l'emprise des cylindres.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)