WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014090384) JOINT ARTICULÉ DE FLEXIBLE DE LAVAGE, DISPOSITIF ROTATIF DE FLEXIBLE DE LAVAGE ET BUSE DE LAVAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/090384    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/003671
Date de publication : 19.06.2014 Date de dépôt international : 05.12.2013
CIB :
B08B 3/00 (2006.01), B08B 9/043 (2006.01), B08B 9/045 (2006.01), F16D 3/26 (2006.01), F16L 27/047 (2006.01), F16L 27/053 (2006.01)
Déposants : P & W UMWELTTECHNIK GMBH [--/DE]; Stettiner Straße 3 26524 Hage (DE)
Inventeurs : PLÄSIER, Arnold; (DE).
WENK, Christoph; (DE).
VAN DÜLLEN, Udo; (DE)
Mandataire : WISCHMEYER, André; BUSSE & BUSSE Patent- und Rechtsanwälte Partnerschaft mbB Grosshandelsring 6 49084 Osnabrück (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2012 011 773.4 10.12.2012 DE
Titre (DE) SPÜLSCHLAUCHGELENK, SPÜLSCHLAUCHDREHVORRICHTUNG UND SPÜLDÜSE
(EN) FLUSHING HOSE HINGE, FLUSHING HOSE ROTATION DEVICE AND FLUSHING NOZZLE
(FR) JOINT ARTICULÉ DE FLEXIBLE DE LAVAGE, DISPOSITIF ROTATIF DE FLEXIBLE DE LAVAGE ET BUSE DE LAVAGE
Abrégé : front page image
(DE)Spülschlauchgelenk zur drehmomentübertragenden, gelenkigen Anbindung eines ein Gehäuse (13) aufweisenden Spülschlauchfunktionselements wie einer Spülschlauchdrehvorrichtung (1) oder einer Spüldüse an einen insbesondere als Spülschlauchflansch ausgebildeten Flansch (2), wobei das Spülschlauchgelenk (7) einen Strömungskanal (16) ausbildet, wobei das Spülschlauchgelenk (7) ein Bolzenelement (17) und ein Halteelement (18) aufweist, von denen eines gehäuseseitig und eines flanschseitig festgelegt oder festzulegen ist, und das Halteelement (18) zwei mit ihren Oberflächen zueinander hingerichtete Teilbereiche (22) aufweist, zwischen denen ein eine Längsachse (23) aufweisender, mit einer senkrecht zur Längsachse betrachtet zumindest teilweise gekrümmten Außenkontur versehener, insbesondere zylinderförmiger, Teil des Bolzenelements (17) dergestalt gelagert ist, dass zwischen Halte- und Bolzenelement ein Drehmoment übertragbar ist. Des weiteren eine Spülschlauchdrehvorrichtung sowie eine Spüldüse, welche ein solches Spülschlauchgelenk umfassen.
(EN)Disclosed is a flushing hose hinge for the torque-transmissive, articulated attachment of a flushing hose functional element, such as a flushing hose rotation device (1) or a flushing nozzle, which has a housing (13), to a flange (2), which is disposed, in particular, as a flushing hose flange, the flushing hose hinge (7) forming a flow channel (16), the flushing hose hinge (7) having a bolt element (17) and a holding element (18), of which one is fastened or is to be fastened to the housing and another is fastened or is to be fastened to the flange, and the holding element (18) having two portions (22), which are aligned towards each other at their surfaces and between which an, in particular, cylindrical part of the bolt (17), which part has a longitudinal axis (23) and is provided with an outer contour that is at least partially curved viewed perpendicularly to the longitudinal axis, is mounted such that torque can be transmitted between the holding element and the bolt element. Further disclosed are a flushing hose rotation device and a flushing nozzle that comprises such a flushing hose hinge.
(FR)L'invention un joint articulé de flexible de lavage permettant de raccorder de manière articulée et de manière à transmettre un couple un élément fonctionnel de flexible de lavage présentant un carter (13), par exemple un dispositif rotatif de flexible de lavage (1) ou une buse de lavage, à une bride (2) réalisée sous la forme d'une bride de flexible de lavage. Le joint articulé (7) de flexible de lavage forme un canal d'écoulement (6), et comporte un élément tourillon (17) et un élément de retenue (18) dont l'un est fixé ou doit être fixé côté carter et l'autre côté bride. L'élément de retenue (18) comporte deux parties (22) dont les surfaces sont orientées l'une vers l'autre et entre lesquelles une partie de l'élément tourillon (17), en particulier de forme cylindrique, présentant un axe longitudinal (23) et un contour extérieur au moins en partie courbé vu perpendiculairement à l'axe longitudinal est montée de telle manière qu'un couple peut être transmis entre l'élément tourillon et l'élément de retenue. L'invention concerne par ailleurs un dispositif rotatif de flexible de lavage ainsi qu'une buse de lavage comprenant un joint articulé de flexible de lavage de ce type.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)