WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014089794) PROCÉDÉ D'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE POUR UN ÉQUIPEMENT D'UTILISATEUR, APPAREIL, ET ÉQUIPEMENT D'UTILISATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/089794    N° de la demande internationale :    PCT/CN2012/086509
Date de publication : 19.06.2014 Date de dépôt international : 13.12.2012
CIB :
H04W 52/02 (2009.01)
Déposants : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; Huawei Administration Building,Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129 (CN)
Inventeurs : YANG, Xiaodong; (CN)
Mandataire : E-TONE INTELLECTUAL PROPERTY FIRM; Room 707, third mansion, Zijinshumayuan, Zhongguancun, Haidian District Beijing 100190 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) USER EQUIPMENT POWER SAVING METHOD, APPARATUS AND USER EQUIPMENT
(FR) PROCÉDÉ D'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE POUR UN ÉQUIPEMENT D'UTILISATEUR, APPAREIL, ET ÉQUIPEMENT D'UTILISATEUR
(ZH) 用户设备节电方法、装置和用户设备
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates a user equipment (UE) power saving method, an apparatus and a UE. The method comprises: determining whether a UE needs to save power; and if the UE needs to save power, sending a power saving configuration request to a network side, wherein the power saving configuration request is used for requesting the network side to perform power saving configuration for the UE according to the power saving configuration request. The UE power saving method provided by the embodiments of the present invention can reduce power consumption of the UE, and thereby improve user experience.
(FR)La présente invention se rapporte : à un procédé d'économie d'énergie pour un équipement d'utilisateur (UE) ; à un appareil ; et à un UE. Le procédé selon l'invention consiste : à déterminer si un UE doit économiser de la puissance, ou non ; et, si l'UE doit économiser de la puissance, à transmettre une demande de configuration d'économie d'énergie à un côté réseau, la demande de configuration d'économie d'énergie étant utilisée pour demander au côté réseau d'exécuter une configuration d'économie d'énergie pour l'UE sur la base de la demande de configuration d'économie d'énergie. Le procédé d'économie d'énergie pour un UE, qui est décrit dans les modes de réalisation de la présente invention, permet de réduire une consommation de puissance de l'UE, et d'améliorer par-là même une expérience de l'utilisateur.
(ZH)本发明涉及一种用户设备节电方法、装置和用户设备。所述方法包括:判断用户设备是否需要节电;如果所述用户设备需要节电,向网络侧发送节电配置请求,所述节电配置请求用于请求所述网络侧根据所述节电配置请求,对所述用户设备做出节电配置。本发明实施例提供的一种用户设备节电方法,能达到降低UE的耗电,从而可以提高用户的体验。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)