WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014087534) BROSSE À MASCARA, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CELLE-CI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/087534    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/081758
Date de publication : 12.06.2014 Date de dépôt international : 07.12.2012
CIB :
A46B 3/18 (2006.01), A45D 34/04 (2006.01)
Déposants : SHINOHARA CO., LTD. [JP/JP]; 2-30-6, Akatsuka, Itabashi-ku, Tokyo 1750092 (JP)
Inventeurs : HANGAI, Ryuichi; (JP).
UCHIYAMA, Yasushi; (JP)
Mandataire : YAMADA, Masaki; Hiroo AK Building 2nd Floor 25-2, Hiroo 5-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1500012 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) MASCARA BRUSH AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
(FR) BROSSE À MASCARA, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CELLE-CI
(JA) マスカラブラシおよびその製造方法
Abrégé : front page image
(EN)The present application relates to a mascara brush for applying a mascara liquid to the eyelashes, and to a method of manufacturing said mascara brush, and involves a first step for fixing first bristles, and second bristles having a lower softening point temperature than the first bristles, to a core material in a state in which the first bristles and the second bristles are mixed together and extend radially. In at least one region in the circumferential direction of around the core material, the first bristles and the second bristles are bent at an intermediate position partway along the extension from the core material, and by exposure to an environment having a temperature lower than the softening point temperature of the first bristles and higher than the softening point temperature of the second bristles, at least some of the second bristles are bent at the intermediate position.
(FR)L'invention concerne une brosse à mascara et un procédé de fabrication de cette brosse à mascara destinée à appliquer un mascara liquide sur des cils. Au cours d'une première étape une pluralité de premières soies de brosse et une pluralité de secondes soies de brosse de température de point de ramollissement plus basse que les premières soies de brosse, sont fixées sur un matériau âme dans un état dans lequel les premières et les secondes soies de brosse s'entremêlent et se prolongent en rayonnement. Les premières et les secondes soies de brosse sont courbées en une position intermédiaire de leur prolongement depuis le matériau âme dans au moins une région dans la direction périphérique d'enroulement du matériau âme. Au moins une partie des secondes soies de brosse, est courbée en position intermédiaire par exposition à une atmosphère dont la température est plus basse que la température de point de ramollissement des premières soies de brosse, et plus élevée que la température de point de ramollissement des secondes soies de brosse.
(JA) 本発明は、マスカラ液を睫毛に塗布するマスカラブラシおよびそのマスカラブラシの製造方法に関し、多数本の第1ブラシ毛と第1ブラシ毛よりも軟化点温度が低い多数本の第2ブラシ毛を、これら第1ブラシ毛と第2ブラシ毛が互いに混在しいずれもが放射状に延びた状態に芯材に固定する第1工程と、芯材を取り巻く周回方向の少なくとも一部領域について第1ブラシ毛および第2ブラシ毛を芯材から延びる途中位置で折り曲げて、第1ブラシ毛の軟化点温度よりも低く第2ブラシ毛の軟化点温度よりも高い温度雰囲気に晒すことにより、少なくとも一部の第2のブラシ毛を途中位置で屈曲させる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)