WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014086992) SYSTÈME DE RÉTROVISEUR LATÉRAL POUR UN VÉHICULE, PROCÉDÉ DE PROJECTION D'UNE IMAGE À L'ENVIRONNEMENT DU VÉHICULE ET PRODUIT PROGRAMME D'APPLICATION CORRESPONDANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/086992    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/075846
Date de publication : 12.06.2014 Date de dépôt international : 06.12.2013
CIB :
B60Q 1/26 (2006.01), B60R 1/12 (2006.01)
Déposants : NÜSSLI, Urs [CH/CH]; (CH)
Inventeurs : NÜSSLI, Urs; (CH)
Mandataire : TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG; André Werner Schwäntenmos 14 CH-8126 Zumikon (CH)
Données relatives à la priorité :
12196114.8 07.12.2012 EP
Titre (EN) LATERAL REARVIEW MIRROR SYSTEM FOR A VEHICLE, METHOD FOR PROJECTING AN IMAGE TO THE ENVIRONMENT OF THE VEHICLE AND CORRESPONDING APPLICATION PROGRAM PRODUCT
(FR) SYSTÈME DE RÉTROVISEUR LATÉRAL POUR UN VÉHICULE, PROCÉDÉ DE PROJECTION D'UNE IMAGE À L'ENVIRONNEMENT DU VÉHICULE ET PRODUIT PROGRAMME D'APPLICATION CORRESPONDANT
Abrégé : front page image
(EN)The present invention involves a lateral rearview mirror system (10) for a vehicle and a vehicle as well as a method and a corresponding application program product for operating a lateral rearview mirror system (10). Thereby the lateral rearview mirror system (10) comprises a projector (20) such as a laser beamer for projecting an image (40) to the environment of the vehicle. This way, an enhanced visual presentation and communication of information is achieved.
(FR)La présente invention concerne un système de rétroviseur latéral (10) pour un véhicule et un véhicule, ainsi qu'un procédé et un produit programme d'application correspondant pour activer un système de rétroviseur latéral (10). Par conséquent, le système de rétroviseur latéral (10) comprend un projecteur (20), tel qu'un faisceau laser, pour projeter une image (40) à l'environnement du véhicule. De cette façon, on peut obtenir une présentation et communication visuelles améliorées d'informations.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)