WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014086914) MODULE SOLAIRE AVEC BOÎTE DE JONCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/086914    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/075640
Date de publication : 12.06.2014 Date de dépôt international : 05.12.2013
CIB :
H01L 31/048 (2014.01), H01L 31/18 (2006.01)
Déposants : SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE [FR/FR]; 18, avenue d'Alsace F-92400 Courbevoie (FR)
Inventeurs : KUSTER, Hans-Werner; (DE).
RATEICZAK, Mitja; (DE)
Mandataire : GEBAUER, Dieter; Splanemann Patentanwälte Partnerschaft Rumfordstrasse 7 80469 München (DE)
Données relatives à la priorité :
12195784.9 06.12.2012 EP
Titre (DE) SOLARMODUL MIT ANSCHLUSSDOSE
(EN) SOLAR MODULE WITH JUNCTION BOX
(FR) MODULE SOLAIRE AVEC BOÎTE DE JONCTION
Abrégé : front page image
(DE)Photovoltaik-Modul mindestens umfassend: - einen laminierten Verbund aus übereinander angeordneter Rückscheibe (2), photovoltaischem Schichtsystem (3) und Vorderscheibe (1), - mindestens ein Kontaktelement (9) in mindestens einem Kontaktloch (5) der Vorderscheibe (1) und/oder der Rückscheibe (2), - mindestens einen Sammelleiter (13), der das photovoltaische Schichtsystem (3) mit mindestens einem Kontaktelement (9) elektrisch leitend verbindet und - mindestens eine Anschlussdose (7), welche das wenigstens eine Kontaktloch (5) mit Kontaktelement (9) abdeckt und an der Vorderscheibe (1) und/oder Rückscheibe (2) befestigt ist, wobei - das Kontaktelement (9) über eine Kontaktfläche (15) elektrisch leitend mit dem Sammelleiter (13) verbunden ist, - der Sammelleiter (13) eine Verzinnung (16) aufweist und - die Verzinnung (16) den einfachen bis doppelten Durchmesser der Kontaktfläche (15) aufweist, - das Kontaktelement (9) mindestens einen Kontaktstift (9.1 ), ein Kontaktgegenstück (9.2) und eine Feder (9.3) umfasst und - eine lötfreie, klemmende Verbindung zwischen dem Kontaktelement (9) und dem Sammelleiter (13) besteht.
(EN)Photovoltaic module at least comprising: - a laminated composite assembly comprising rear plate (2), photovoltaic layer system (3) and front plate (1) arranged one above another, - at least one contact element (9) in at least one contact hole (5) of the front plate (1) and/or of the rear plate (2), - at least one busbar (13) which electrically conductively connects the photovoltaic layer system (3) to at least one contact element (9), and - at least one junction box (7) which covers the at least one contact hole (5) with contact element (9) and is fixed to the front plate (1) and/or rear plate (2), wherein - the contact element (9) is electrically conductively connected to the busbar (13) via a contact area (15), - the busbar (13) has a tin plating (16), and - the diameter of the tin plating (16) is from one to two times the diameter of the contact area (15), - the contact element (9) comprises at least one contact pin (9.1), a contact counter part (9.2) and a spring (9.3), and - there is a soldering-free, clamping connection between the contact element (9) and the busbar (13).
(FR)L'invention concerne un module photovoltaïque comprenant au moins : ‑ un ensemble stratifié constitué d'une vitre arrière (2), d'un système de couches photovoltaïques (3) et d'une vitre avant (1) disposées les unes par-dessus les autres, ‑ au moins un élément de contact (9) dans au moins un trou de contact (5) percé dans la vitre avant (1) et/ou dans la vitre arrière (2), ‑ au moins un conducteur omnibus (13) qui relie le système de couches photovoltaïques (3) de manière électriquement conductrice à au moins un élément de contact (9), et ‑ au moins une boîte de jonction (7) qui recouvre le ou les trous de contact (5) avec un élément de contact (9) et qui est fixée à la vitre avant (1) et/ou à la vitre arrière (2). Selon l'invention ‑ l'élément de contact (9) est relié de manière électriquement conductrice au conducteur omnibus (13) par le biais d'une surface de contact (15), ‑ le conducteur omnibus (13) comporte un étamage (16) et - l'étamage (16) a un diamètre égal à une à deux fois le diamètre de la surface de contact (15), ‑ l'élément de contact (9) comprend au moins une broche de contact (9.1), un élément de contact antagoniste (9.2) et un ressort (9.3), et - la liaison entre l'élément de contact (9) et le conducteur omnibus (13) se fait sans soudure, par serrage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)