WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014086826) ENSEMBLE GOULOT DE REMPLISSAGE ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION ASSOCIÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/086826    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/075482
Date de publication : 12.06.2014 Date de dépôt international : 04.12.2013
CIB :
B60K 15/04 (2006.01)
Déposants : INERGY AUTOMOTIVE SYSTEMS RESEARCH (SOCIÉTÉ ANONYME) [BE/BE]; Rue de Ransbeek 310 BRUSSELS 1120 (BE) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CL, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IR, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
BOOTH, Neall Patrick [CA/CA]; (CA) (US only).
UPTON, Damon [US/US]; (US) (US only)
Inventeurs : BOOTH, Neall Patrick; (CA).
UPTON, Damon; (US)
Mandataire : REMY, Vincent; LLR 11 boulevard de Sébastopol F-75001 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
61/733,012 04.12.2012 US
13174964.0 03.07.2013 EP
Titre (EN) FILLER NECK ASSEMBLY AND METHOD FOR PRODUCING SAME
(FR) ENSEMBLE GOULOT DE REMPLISSAGE ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION ASSOCIÉ
Abrégé : front page image
(EN)It is proposed a filler neck assembly providing a main channel for supplying a liquid into a tank and an auxiliary channel for evacuating gas from the tank. The main channel is such that it comprises a tubular main body (1) with a first end for receiving a filler spout and a second end for discharging the liquid into the tank. The auxiliary channel is such that it comprises a first section and a second section, the first section being a channel integrally moulded with the tubular main body (1), and the second section being formed by a feature on the exterior of the main body (1) cooperating with a separately formed part (2).
(FR)L'invention concerne un ensemble goulot de remplissage comprenant un canal principal destiné à acheminer un liquide dans un réservoir et un canal auxiliaire destiné à évacuer du gaz du réservoir. Le canal principal se caractérise en ce qu'il comprend un corps principal tubulaire (1) pourvu d'une première extrémité destinée à recevoir un embout de remplissage et d'une deuxième extrémité destinée à libérer le liquide dans le réservoir. Le canal auxiliaire se caractérise en ce qu'il comprend une première partie et une deuxième partie, la première partie étant un canal moulé solidaire du corps principal tubulaire (1), la deuxième partie étant formée par un élément sur l'extérieur du corps principal (1) coopérant avec une partie formée séparément (2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)