WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014086817) AGENCEMENT D'UN MODULE DE REFROIDISSEMENT COMPORTANT DEUX ECHANGEURS THERMIQUES ASSEMBLES PAR BASCULEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/086817    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/075458
Date de publication : 12.06.2014 Date de dépôt international : 04.12.2013
CIB :
B60K 11/04 (2006.01)
Déposants : RENAULT S.A.S. [FR/FR]; 13-15 quai Le Gallo F-92100 Boulogne-billancourt (FR)
Inventeurs : SOLTOIAN, Serghei; (FR).
DUCHET-ANNEZ, Christophe; (FR).
HELALI, Lounissi; (FR)
Données relatives à la priorité :
1261741 06.12.2012 FR
Titre (EN) COOLING MODULE ARRANGEMENT COMPRISING TWO HEAT EXCHANGERS ASSEMBLED BY MEANS OF SWITCHING
(FR) AGENCEMENT D'UN MODULE DE REFROIDISSEMENT COMPORTANT DEUX ECHANGEURS THERMIQUES ASSEMBLES PAR BASCULEMENT
Abrégé : front page image
(EN)The invention relate to a cooling module arrangement for a motor vehicle, comprising a first heat exchanger (2) provided with a first positioning element (3a), and a second heat exchanger (4) provided with a second positioning element (5a). Said arrangement is configured such as to adopt a first configuration enabling same to be mounted and/or removed between the first positioning element (3a) and the second positioning element (5a). Moreover, the arrangement is configured such as to adopt a second configuration in which the first and second positioning elements (3a, 5a) engage with one another such as to lock into each other, and the first and second positioning elements (3a, 5a) are configured such that the transition from the first configuration to the second configuration, and vice versa, is carried out by a movement of switching between the first and second heat exchangers (2, 4).
(FR)L'agencement d'un module de refroidissement pour véhicule automobile, comporte un premier échangeur thermique (2) muni d'un premier élément de positionnement (3a) et un deuxième échangeur thermique (4) muni d'un deuxième élément de positionnement (5a), ledit agencement étant configuré de sorte à adopter une première configuration permettant le montage et/ou le démontage entre le premier élément de positionnement (3a) et le deuxième élément de positionnement (5a). Par ailleurs, l'agencement est configuré de sorte à adopter une deuxième configuration dans laquelle les premier et deuxième éléments de positionnement (3a, 5a) coopèrent entre eux de sorte à se bloquer mutuellement, et les premier et deuxième éléments de positionnement (3a, 5a) sont configurés de sorte que le passage de la première configuration à la deuxième configuration, et inversement, est réalisé par un mouvement de basculement entre les premier et deuxième échangeurs thermiques (2, 4).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)