WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014086793) DISPOSITIF DE MESURE ET PIÈCE DANS LAQUELLE EST INTÉGRÉ LEDIT DISPOSITIF DE MESURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/086793    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/075413
Date de publication : 12.06.2014 Date de dépôt international : 03.12.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.10.2014    
CIB :
G01H 1/00 (2006.01), G10K 11/00 (2006.01)
Déposants : INDTACT GMBH [DE/DE]; Friedrich-Bergius-Ring 15 97076 Würzburg (DE)
Inventeurs : PETRICEVIC, Raino; (DE)
Mandataire : GASSNER, Wolfgang; Marie-Curie-Str. 1 91052 Erlangen (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 222 239.1 04.12.2012 DE
Titre (DE) MESSEINRICHTUNG UND BAUTEIL MIT DARIN INTEGRIERTER MESSEINRICHTUNG
(EN) MEASURING DEVICE AND COMPONENT WITH MEASURING DEVICE INTEGRATED THEREIN
(FR) DISPOSITIF DE MESURE ET PIÈCE DANS LAQUELLE EST INTÉGRÉ LEDIT DISPOSITIF DE MESURE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Messeinrichtung (M) zum Messen von in einem Bauteil (9) auftretenden mechanischen Spannungen oder Schwingungen, wobei die Messeinrichtung (M) zumindest einen in das Bauteil (9) kraftschlüssig integrierbaren elektromechanischen Wandler (1) und zumindest eine mit dem Wandler (1) über Signalleitungen (2) verbundene elektronische Baueinheit (5) zur Aufnahme und Verarbeitung der vom Wandler (1) gelieferten Signale umfasst. Zur Verbesserung der Robustheit der Anordnung wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die elektronische Baueinheit (5) zumindest teilweise von einem Gehäuse (8) umgeben ist, und wobei zwischen der elektronischen Baueinheit (5) und dem Gehäuse (8) eine Kompensationszone (6) zur Aufnahme von Relativbewegungen zwischen dem Gehäuse (8) und der elektronischen Baueinheit (5) vorgesehen ist.
(EN)The invention relates to a measuring device (M) for measuring mechanical stresses or vibrations occuring in a component (9), wherein the measuring device (M) comprises at least one electromechanical transducer (1) which can be integrated in a frictionally locking fashion into the component (9) and at least one electronic unit (5) which is connected to the transducer (1) via signal lines (2) and has the purpose of recording and processing the signal supplied by the transducer (1). In order to improve the robustness of the arrangement, the invention proposes that the electronic unit (5) be surrounded at least partially by a housing (8), and wherein between the electronic unit (5) and the housing (8) a compensation zone (6) is provided for absorbing relative movements between the housing (8) and the electronic unit (5).
(FR)L'invention concerne un dispositif de mesure (M) permettant de mesurer des tensions ou des oscillations mécaniques se produisant dans une pièce (9), le dispositif de mesure (M) comprenant au moins un convertisseur électromécanique (1) pouvant être intégré à force dans la pièce (9) et au moins un module électronique (5) connecté au convertisseur électromécanique (1) par des lignes de signaux (2) pour la réception et le traitement des signaux fournis par le convertisseur (1). L'invention vise à améliorer la robustesse de cet agencement. A cet effet, le module électronique (5) est au moins partiellement entouré par un boîtier (8) et une zone de compensation (6) absorbant les mouvements relatifs entre le boîtier (8) et le module électronique (5) est ménagé entre le module électronique (5) et le boîtier (8).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)