WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014086782) LENTILLE, DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE OMNIDIRECTIONNEL AYANT LA LENTILLE ET LAMPE RECONFIGURÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/086782    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/075395
Date de publication : 12.06.2014 Date de dépôt international : 03.12.2013
CIB :
F21V 5/04 (2006.01), F21V 7/04 (2006.01), F21K 99/00 (2010.01), F21Y 101/02 (2006.01)
Déposants : OSRAM GMBH [DE/DE]; Marcel-Breuer-Straße 6 80807 München (DE)
Inventeurs : LIN, XueQin; (CN).
CHENG, YingJun; (CN)
Données relatives à la priorité :
201210513341.X 04.12.2012 CN
Titre (EN) LENS, OMNIDIRECTIONAL ILLUMINATING DEVICE HAVING THE LENS AND RETROFIT LAMP
(FR) LENTILLE, DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE OMNIDIRECTIONNEL AYANT LA LENTILLE ET LAMPE RECONFIGURÉE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a lens (100) for an omnidirectional illuminating device, characterized in that the lens (100) is rotationally symmetrical about a central axis (X) and comprises an incident surface (1), a reflection surface (2) and an emergent surface (3) that are rotationally symmetrically configured, respectively, wherein a first part of light (A) from a light source of the omnidirectional illuminating device forms first emergent light (A' ) after being incident through the incident surface (1) and reflected by the reflection surface (2), and emerging through the emergent surface (3), a second part of light (B) from the light source forms second emergent light (Β' ) after being incident through the incident surface (1) and emerging through the emergent surface (3), and a third part of light (C) from the light source forms third emergent light (C' ) after being incident through the incident surface (1) and emerging through the emergent surface (3), wherein the first emergent light (A'), the second emergent light (Β' ) and the third emergent light (C' ) jointly form omnidirectional illumination. In addition, the present invention also relates to an omnidirectional illuminating device having the lens and also a retrofit lamp.
(FR)La présente invention porte sur une lentille (100) pour un dispositif d'éclairage omnidirectionnel, laquelle lentille est caractérisée en ce que la lentille (100) a une symétrie de rotation autour d'un axe central (X), et comprend une surface d'incidence (1), une surface de réflexion (2) et une surface d'émergence (3) qui sont configurées avec une symétrie de rotation, respectivement, une première partie de lumière (A) venant d'une source de lumière du dispositif d'éclairage omnidirectionnel formant une première lumière émergente (A') après avoir été incidente à travers la surface d'incidence (1) et avoir été réfléchie par la surface de réflexion (2), et émergeant à travers la surface d'émergence (3), une deuxième partie de lumière (B) venant de la source de lumière formant une deuxième lumière émergente (Β') après avoir été incidente à travers la surface d'incidence (1), et émergeant à travers la surface d'émergence (3), et une troisième partie de lumière (C) venant de la source de lumière formant une troisième lumière émergente (C') après avoir été incidente à travers la surface d'incidence (1), et émergeant à travers la surface d'émergence (3), la première lumière émergente (A'), la deuxième lumière émergente (Β') et la troisième lumière émergente (C') formant conjointement un éclairage omnidirectionnel. La présente invention porte également sur un dispositif d'éclairage omnidirectionnel ayant la lentille, ainsi que sur une lampe reconfigurée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)