WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014086731) PROCÉDÉ PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER UN SYSTÈME DE COMBUSTION, ET SYSTÈME DE COMBUSTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/086731    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/075292
Date de publication : 12.06.2014 Date de dépôt international : 02.12.2013
CIB :
F23G 7/06 (2006.01), F23R 3/28 (2006.01)
Déposants : DEUTSCHES ZENTRUM FÜR LUFT- UND RAUMFAHRT E.V. [DE/DE]; Linder Höhe 51147 Köln (DE)
Inventeurs : BÜCHELER, Sandro; (DE).
HUBER, Andreas; (DE)
Mandataire : HOEGER, STELLRECHT & PARTNER; Uhlandstrasse 14c 70182 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 111 818.3 05.12.2012 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES VERBRENNUNGSSYSTEMS UND VERBRENNUNGSSYSTEM
(EN) METHOD FOR OPERATING A COMBUSTION SYSTEM AND COMBUSTION SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER UN SYSTÈME DE COMBUSTION, ET SYSTÈME DE COMBUSTION
Abrégé : front page image
(DE)Um ein Verfahren bereitzustellen, mittels welchem Brennstoff, insbesondere brennstoffhaltiges Abgas einer Hochtemperatur- Brennstoffzellenvorrichtung, sicher und zuverlässig verbrannt werden kann, wird vorgeschlagen, dass das Verfahren Folgendes umfasst: Zuführen von Brennstoff zu der Brennstoffzellenvorrichtung (102); Abführen von Abgas aus der Brennstoffzellenvorrichtung (102), welches Brennstoff umfasst und vorzugsweise einen gegenüber Atmosphärendruck erhöhten Druck aufweist; Zuführen des Abgases aus der Brennstoffzellenvorrichtung (102) als eines von mindestens zwei Fluiden zu einem Brennraum (146) einer Brennkammervorrichtung (110, 112) der Verbrennungsvorrichtung unter Verwendung eines Injektors, wobei der Injektor einen inneren Fluidkanal, einen den inneren Fluidkanal zumindest abschnittsweise umgebenden äußeren Fluidkanal und einen Führungskanal, insbesondere Mischkanal, umfasst, wobei ein erstes Fluid mittels des inneren Fluidkanals und ein zweites Fluid mittels des äußeren Fluidkanals koaxial mit zumindest näherungsweise gleicher Strömungsgeschwindigkeit dem Führungskanal zugeführt werden, wobei ein Versorgungsdruck des ersten Fluids zumindest näherungsweise einem Versorgungsdruck des zweiten Fluids entspricht.
(EN)In order to produce a method, by means of which fuel, in particular fuel-containing exhaust gas of a high-temperature fuel cell device, can be burnt safely and reliably, the method involves the following steps: feeding fuel to the fuel cell device (102); evacuating exhaust gas from the fuel cell device (102), which exhaust gas contains fuel and preferably has higher pressure than atmospheric pressure; feeding the exhaust gas from the fuel cell device (102) as one of at least two fluids to a combustion chamber (146) of a combustion chamber device (110, 112) of the combustion device using an injector, the injector comprising an inner fluid channel, an outer fluid channel that surrounds the inner fluid channel in at least some regions, and a guiding channel, in particular, mixing channel, a first fluid being coaxially fed to the guiding channel by means of the inner fluid channel and a second fluid being coaxially fed to the guiding channel by means of the outer fluid channel at at least approximately the same speed of flow, a supply pressure of the first fluid corresponding at least approximately to a supply pressure of the second fluid.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de brûler, d'une manière sure et fiable, un combustible, s'agissant notamment d'un gaz d'échappement qui est issu d'un dispositif de pile à combustible fonctionnant à haute température et qui contient un combustible. Selon l'invention, ledit procédé comprend les étapes consistant à : alimenter en combustible le dispositif de pile à combustible (102) ; évacuer le gaz d'échappement du dispositif de pile à combustible (102), ledit gaz comprenant du combustible et présentant préférentiellement une pression supérieure à la pression atmosphérique ; acheminer le gaz d'échappement issu du dispositif de pile à combustible (102), comme l'un parmi au moins deux fluides, vers une chambre de combustion (146) d'un dispositif de chambre de combustion (110, 112) du dispositif de combustion, à l'aide d'un injecteur, ledit injecteur comprenant un canal à fluide intérieur, un canal à fluide extérieur lequel entoure le canal à fluide intérieur au moins sur certaine parties, et un canal de guidage faisant notamment office de canal de mélange. Selon ledit procédé, un premier fluide est acheminé vers le canal de guidage au moyen du canal à fluide intérieur et un deuxième fluide y est acheminé au moyen du canal à fluide extérieur, les écoulements étant coaxiaux et présentant au moins approximativement la même vitesse. A cet effet, une pression d'alimentation du premier fluide correspond au moins approximativement à une pression d'alimentation du deuxième fluide.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)