WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014086609) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE BANDE DE FILÉ-LIÉ À PARTIR DE FILAMENTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/086609    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/074594
Date de publication : 12.06.2014 Date de dépôt international : 25.11.2013
CIB :
D01D 5/098 (2006.01), D04H 3/16 (2006.01)
Déposants : REIFENHÄUSER GMBH & CO. KG MASCHINENFABRIK [DE/DE]; Spicher Straße 46-48 53844 Troisdorf (DE)
Inventeurs : CINQUEMANI, Claudio; (DE).
FREY, Detlef; (DE).
GEUS, Hans-Georg; (DE).
SCHLAG, Peter; (DE)
Mandataire : ROHMANN, Michael; An der Reichsbank 8 45127 Essen (DE)
Données relatives à la priorité :
12195239.4 03.12.2012 EP
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER SPINNVLIESBAHN AUS FILAMENTEN
(EN) DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING A SPUN-BONDED WEB FROM FILAMENTS
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE BANDE DE FILÉ-LIÉ À PARTIR DE FILAMENTS
Abrégé : front page image
(DE)Vorrichtung zur Herstellung einer Spinnvliesbahn aus Filamenten, mit Spinnerette, einer Kühlkammer, in die Prozessluft zur Kühlung der Filamente einführbar ist, einer zwischen Spinnerette und Kühlkammer angeordneten Monomerabsaugungsvorrichtung, einer Verstreckeinheit und einer Ablagevorrichtung zur Ablage der Filamente zur Spinnvliesbahn. Die Kühlkammer ist in zwei Kühlkammerabschnitte unterteilt. Prozessluft ist aus einem ersten oberen Kühlkammerabschnitt mit einem Volumenstrom VM zur Monomerabsaugungsvorrichtung saugbar. Prozessluft tritt aus dem ersten oberen Kühlkammerabschnitt mit einem Volumenstrom V1 in einen zweiten unteren Kühlkammerabschnitt aus. Das Volumenstromverhältnis VM/V1 beträgt 0, 1 bis 0,3.
(EN)The invention relates to a device for producing a spun-bonded web from filaments, comprising spinnerets, a cooling chamber into which process air can be introduced in order to cool the filaments, a monomer suction device arranged between the spinnerets and the cooling chamber, a stretching unit, and a placing device for placing the filaments so as to form the spun-bonded web. The cooling chamber is divided into two cooling chamber portions. Process air can be suctioned out of a first upper cooling chamber portion to the monomer suction device with a volumetric flow rate Vm, and process air exits the first upper cooling chamber portion into a second lower cooling chamber portion with a volumetric flow rate V1. The volumetric flow rate ratio VM/V1 is 0.1 to 0.3.
(FR)L'invention concerne un dispositif de fabrication d'une bande de filé-lié à partir de filaments, comprenant une filière, une chambre de refroidissement dans laquelle de l'air de processus peut être introduit pour refroidir les filaments, un dispositif d'aspiration de monomères disposé entre la filière et la chambre de refroidissement, une unité d'étirage et un dispositif de dépôt pour déposer les filaments pour donner une bande de filé-lié. La chambre de refroidissement est subdivisée en deux parties. L'air de processus peut être aspiré d'une première partie supérieure de la chambre de refroidissement à un débit volumétrique VM vers le dispositif d'aspiration de monomères. L'air de processus sort de la première partie supérieure de la chambre de refroidissement à un débit volumétrique V1 dans une deuxième partie inférieure de la chambre de refroidissement. Le rapport de débit volumétrique VM/V1 est de 0,1 à 0,3.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)